Results for build up his body translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

build up his body

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

build up

Arabic

بناء

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 4
Quality:

English

build up.

Arabic

بناء لمستقبل أفضل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

build-up

Arabic

.زيادة, زيادة تدريجية

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

build up a strong body.

Arabic

التي تبني جسداً قوياً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

build-up time

Arabic

مدة تخطي العتبة

Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

ty build-up.

Arabic

التعرض للرطوبة.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

agitation build up

Arabic

دعاية واسعة

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

build up, reinforcement

Arabic

تعزيز

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

sawdust build-up

Arabic

تراكم أتربة النشر

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

humidity build-up.

Arabic

.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

his body.

Arabic

. جسده

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

his body?

Arabic

جثته ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- his body.

Arabic

- جُثته؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"build up, build up".

Arabic

"بناء، بناء"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and then i had to cut up his body.

Arabic

وعندها اضطررت لتقطيع جسده

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that is the best way for him to build up his credit.

Arabic

هذه أفضل طريقة ليبني بها دَينه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

now... where do we pick up his body?

Arabic

الآن... من أين سنأخذ جثّته؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

heavens, no. let him go home and build up his strength.

Arabic

بالطبع لا،سنتركه ليعود للبيت ويسترد نشاطه مجدداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he even did a stint in prison to build up his street cred.

Arabic

هو حتى قضى فترة في السجن لتعزيز مؤهلاته للانضمام الى العصابات.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you think he did it to get a press conference? build up his fan base?

Arabic

إذاً ، أتعتقدين أنه فعلها من أجل إقامة مؤتمر صحفي وبناء قاعدة من المعجبين ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,794,618,729 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK