From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he sent some pictures through email.
أرسل بعض الصور بالبريد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
a tip came in through email.
معلومة وردتنا عبر البريد الإلكتروني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
for further information through email
للمزيد من المعلومات عبر البريد الإلكتروني
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sent through the mail?
أرسلت خلال البريد ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it was sent through remailers.
هو أرسل خلال remailers.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
that "a" hasn't contacted him through email or text.
يعني ان "آي" لم يتواصل معه عن طريق الايميل او الرسائل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you have been sent through the great circle.
لقد ارسلتم خلال الدائرة العظيمة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i uploaded a photo the team just sent through.
لقد رفعتُ لك صورة قد أرسلها الفريق للتو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
reply from moscow, captain, sent through s270.
رد من موسكو, كابتن, أرسل خلال s270
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
they think that we were sent through to start this.
يعتقدون اننا أرسلنا لبدء هذا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
after 9/11, anthrax was sent through the mail.
بعد الـ 11 من سبتمبر تم إرسال الجمرة الخبيثة عبر البريد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
(e) forwarding the "sandhaanu " newsletter to others through email.
(ه) إرسال نشرة "ساندانو " إلى الآخرين عن طريق البريد الإلكتروني.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this allowed more money to be sent through formal channels.
وأتاح ذلك إرسال مزيد من الأموال إلى هايتي من خلال القنوات الرسمية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i think they were listed on the file that tucker sent through.
أظنهم أدرجوا اسمه (بالملف الذي أرسله(تاكر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the loans would be repaid via remittances sent through the banks.
واقترح أن تسدد القروض بواسطة تحويلات ترسل عن طريق المصارف.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
links to these publications are sent through an e-mail listserve.
وتُرسل الوصلات إلى هذه الإصدارات إلى المهتمين عن طريق خدمة قوائم البريد الالكتروني.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
tsb being published in ei net and also sent to all dealers through emails.
نشر tsb في شبكة ei، وأُرسِل أيضًا إلى جميع الموزعين عبر البريد الإلكتروني.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
police-to-police requests for assistance are sent through interpol.
وترسل طلبات المساعدة بين أجهزة الشرطة عن طريق المنظمة الدولية للشرطة الجنائية (الإنتربول).
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
this was sent through a cell tower near the bridge at 5:45 a.m.
ارسل هذا من برج خلية قريب من الجسر فى ال 5: 45 صباحا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
nowadays, one can disseminate information through emails.
في هذه الأوقات يمكن للمرء أن ينشر المعلومات عن طريق الرسائل الإلكترونية (الإيميل).
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: