Results for but you can live with out meh translation from English to Arabic

but you can live with it.
لكن يمكن التعايش معه

you can live with me.
يمكنك السكن معي ماذا ؟

you can live with that?
أنت هَلّ بالإمكان أَنْ يَعِيشُ مع ذلك؟

but i hope you can live with the fact
حسناً, ولكن أتمنى منك أن تعيش مع واقع

but i hope you can live with yourself.
ولكني أتمنى أن تنجي بنفسك

if you can live with that...
إستطعتالعيشمعهذا.

you can live with it, bud.
أنت يمكنك أن تتعايش مع الأمر صدقنى

-but you live with someone.
- لكنكِ تعيشين مع أحدٍ ما؟

- and you can live with that?
-و يمكنك العيش مع ذلك -أجل

i hope you can live with that.
أتمنى أن تستطيع التعايش مع هذا

well, if you can live with that...
..حسنا ،إذاكنت قادرةعلىالعيش معذلك .

yes, sir, you can live with this.
نعم ، سيدى انت يمكنك العيش معه

you just can't live with out me, admit it
انت فقط لا تستطيع العيش بدوني , اعترف بذلك

as long as you can live with that.
طالما كان بإمكانكِ التعايش مع هذا

is that something you can live with?
هل هذا شيء يمكنك التعايش معه؟

i can live with you.
يمكنني تحملك

is that an outcome you can live with?
هل هذه هي النتيجه التي تقبل أن تعيش معها

- god saw me. - you can live with it.
والربّ شاهدٌ على ذلك - يمكنك أن تتعايش مع ذلك -

you can live with us and fight crime.
يمكنك أن تعيش معنا وأن تكافح الجريمة

now, you can live with that, can't you?
... إذا لم تستطع أن تشعر بالألم لن تشعر بأي شيء آخر