Trying to learn how to translate from the human translation examples.
cable entry
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cable entry bort
منفذ إدخال الكبل
Last Update: 2020-04-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
cable
كابل
Last Update: 2022-11-13 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: Drkhateeb
cable.
السلك
Last Update: 2020-04-24 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
cable?
انظري اليها , أليست جميلة ؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
- cable.
-القنوات الأرضية
- cable?
-سلك كهربائي .
cable entry port cable gland pvc
منفذ إدخال الكبل (حافة تثبيت كبل بولي فينيل كلوريد)
cable entry bort cable gland pvc pg
منفذ إدخال الكبل (حاقة تثبيت كبل بولي فينيل كلوريد 29)
coaxial cable
كبل متحد المحور
Last Update: 2022-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
unused cable entries must be closed.
تجدر الإشارة إلى أنه يجب غلق مداخل الكابل التي لا تُستخدم.
the use of the word "insulated cable or wire scrap " is far too broad an entry.
كما أن استخدام كلمة "الكابلات المعزولة أو الأسلاك الخردة " هو استخدام فضفاض كمدخل.
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
the normal machine design is with the terminal box on top and with cable entry possible from both sides.
يتضمن تصميم الآلة العادي علبة أطراف التوصيل بالأعلى ومدخل للكبل متوفر من كلا الجانبين.
so far, only two truckloads of electrical transformers and cables have been allowed entry into gaza since then.
ولم يسمح حتى الآن سوى بدخول حمولة شاحنتين من المحولات الكهربائية والكابلات إلى غزة منذ ذلك الوقت.
Last Update: 2013-02-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Alqasemy2006
cables
البرقيات
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Alqasemy2006