From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
calling
الاتصال
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 6
Quality:
calling...
...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...calling...
(جاري الإتصال...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- calling.
-إستدعيه .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
look, alison's calling through.
إنظري، (أليسون) تتصل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
calling, calling
منادٍ
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
i tried calling wong... but never got through.
حاولت الاتصال به لكن لم يرد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i tried calling you, couldn't get through.
لقد كنت أتصل عليه و لكن هاتفك مقفل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i tried calling but i couldn't get through.
حاولتُ الاتصال لَكنِّي لم أَستطيعُ أَنْ أَعْبرَ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
could we stop calling it "walking through a door"?
هل يمكن ان نتوقف عن نعت ذلك " بالدخول عبر الباب" ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
♪ got all these hoes calling asking me to come through ♪
* لديه كل هذه المعاول تعيين تسألني من خلال الذهاب الى *
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
now hang up and keep calling her until you get through, okay?
الآن أغلقِ الخط و استمرِ في الاتصال بها حتى ترد،حسناً؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i've been calling and calling, and i can't get through.
انا اتصل و اتصل ولا يمكنني الوصول
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yeah, i've tried calling her, but i can't get through.
لقد حاولت الإتصال بها لكن لا يمكنني الوصول إليها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i tried calling a few times, but i couldn't get through.
حاولت الإتّصال بضع مرّات لكن، لم أستطع ذلك،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
she has been calling through space and time... for you to come and let her rest.
لقد كانت تنادى عبر الفضاء والزمن لتأتى وتجعلها ترتاح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we're not calling anyone until this thing goes through proper channels.
لن نتصل بأحد حتى تمرّ هذه المسألة بالقنوات الرسمية.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i couldn't face calling you. i thought i'd pull through alone.
إعتقدت بـأنه علي مواجهة الأمر وحدي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
before calling hoover service for technical advice please run through the following checklist.
قبل الاتصال بمركز خدمة عملاء شركة هوفر للحصول على الدعم الفني، يرجى مراجعة قائمة الاختيار التالية:
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you can almost hear kelly, calling out through billy's subconscious, driving his direction.
،(يمكنك بالكاد سماع (كيلي ،(تنادي عبر لا وعي (بيلي .وتحدد وجهته
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: