From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you able to translate any of this?
هَلْ أنت قادر على تَرْجَمَة أيّ هذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you gonna be able to use any of this
هل يمكنكم تشويه الصوت أيضاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we might be able to get something oft of this.
قد نستطيع الحصول على شئ من هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
able of contentstable of contents
للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
you won't be able to talk yourself out of this.
- عملياً ... -جاك) )
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i can able to see you jasjeet
" لا استطيع رؤيتك يا " جاسجيت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so far i've been able to keep frank out of this.
وحتى هذه اللحظة أستطيع إبعاد فرانك عن هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
they were able to calculate the precise moment of this event.
هم كَانوا قادرين أَنْ يَحْسبوا اللّحظة الدّقيقة لهذا الحدثِ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i was only able to borrow him because of this vet i treated.
لقد كان بإمكاني استعارته لاني قمت بمعالجه طبيب بيطري
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
don't suppose you've been able to rehearse any of this.
لا أفترض أنك قادر على تكرار أي من هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we haven't been able to bring grandmother home because of this war...
لم نتمكّن مِن جلب جدتي للمنزل بسبب هذه الحرب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tell them you can able to see mahatma gandhi ji
اخبرهم بأنه يمكن رؤية المهاتما غاندي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
upon completion of this chapter, you will be able to
بعد إكمال هذا الفصل سوف تصبح لديك القدرة على القيام بما يلي:
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
upon completion of this module, you should be able to
لدى إكمال هذه الوحدة، ينبغي أن تكون قادراً على
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
at the end of this session you should be able to:
في نهاية هذه الجلسة ينبغي عليك أن تكون قادر على ما يلي:
Last Update: 2012-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
upon completion of this module, you should be able to-
عند إكمال هذه الوحدة، ينبغي أن تكون قادراً على-
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
on completion of this module individuals should be able to:
وعند الانتهاء من هذه الوحدة النموذجية ينبغي أن يكون الأفراد قادرين على ما يلي:
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 6
Quality:
they had offered it, when its to be able of vote was in decline.
بل فقط عرضها شاقا طريقه كما تقتضى قوانين الأنتخاب المباشر
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
the prosecutor should be able, of his own initiative, to launch enquiries and initiate prosecutions.
وتعتقد لجنة الصليب اﻷحمر الدولية من جهة أخرى أنه ينبغي تخويل المدعي العام مباشرة تحقيقات من تلقاء نفسه وتحريك المﻻحقات القضائية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
at the time of this report the united nations general assembly has not invoked this provision. able of contentstable of contents
وسيجري إعادة تقييم الكفاية الاكتوارية للصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: