Results for can relate to translation from English to Arabic

i can relate to that
كلامك هذا يعجبني

you can relate to that.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَتعلّقَ بذلك.

-that they can relate to.
أن لهم علاقة بها كيف حالك؟

somebody i can relate to.
شخص استطيع التواصل معه

no. i can relate to that.
لا انا يمكنني أن أتعلّق بذلك

- ah. i can relate to that.
يُمكنني رُؤية هذا

certainly you can relate to that.
يمكنك المساعدة على ذلك

i can relate to that, old bob.
(( ويعتقدون ان هناك صلة بقتل رودنى وينجز ))

you can relate to refusing responsibility.
يمكنكِ أن تتأقلمي مع رفض المسؤلية

you can relate to that, uncle phil.
يمكنك أن تتصل, العم فيل.

you look like somebody i can relate to.
تشبهين الشخص الذي أتصل به.

i finally found kids i can relate to.
وجدت أخيراً أطفالاً يربط بيننا شيء مشترك

it's certainly something he can relate to.
ربما هو حتماً يمكنه ذلك على الاقل

i can relate to you. i can relate to you.
انا استطيع ان اتعلق بك استطيع فعلاً ان اتعلق بك

all right, well, i can relate to them thoughts.
أستطيع تفهم تلك الأفكار

now we're getting somewhere. i can relate to that.
الآن نحن نصل إلى مكان ما يمكنني الكتابة عن ذلك

yeah, 'cause nobody can relate to phony around here.
لأن الطلب بالهاتف ليس شائعاً هنا