From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
devices and locations
الأجهزة و الأماكن
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
electrical devices and equipment
أجهزه و معدات كهربائيه
Last Update: 2017-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
detection devices and alarms.
أجهزة الكشف على الغاز وأجهزة الإنذار.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bomb protection devices and supplies
أجهزة ومستلزمات حماية المقذوفات
Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. assistive devices and technologies
3- الأجهزة والتكنولوجيات المساعدة
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
possible dispersion devices and/ or maps
أجهزة و/ أو خرائط النشر المحتملة
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
supply of all miscellaneous devices and supplies
توريد كافة الاجهزة واللوازم المتنوعة
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scrubbed all these devices and got nothing.
قمت ُ بتنظيف كل هذه الأجهزة و لم أحصل على شئ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
seat belts, safety devices and so forth.
حزام مقعد من ادوات الامان وهلم جرا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(h) use of assistive devices; and/or
(ح) استخدام أجهزة المساعدة؛ و/أو
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(d) intrusion detection devices and related equipment;
(د) أجهزة كشف الاقتحام والمعدات ذات الصلة؛
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
today, ireland’s unemployment rate is falling dramatically, and its manufacturing sector is booming.
*** untranslated ***
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
equipment, including telecommunication devices and computers, was provided to the national police academy and its core staff.
ووفرت معدات، تشمل أجهزة اتصالات سلكية ولاسلكية وحواسيب، للأكاديمية الوطنية للشرطة وموظفيها الأساسيين.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the industrialization level of each country is captured by its manufacturing value added per capita.
يخضع مستوى التصنيع في كل بلد للقيمة المضافة للصناعة التحويلية للفرد.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
female sterilization, intrauterine devices and the oral pill are the three most used methods in the world.
وأكثر وسائل منع الحمل استخداما في العالم هي الوسائل الثلاث المتمثلة في تعقيم المرأة ووضع اللولب داخل الرحم وحبوب منع الحمل.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aside from our country outsourcing all its manufacturing needs to asia, everything seems to be in order.
بإستثناء المنتجات التي نقوم بإستيرادها و التي مصدرها كاملة من آسيا، كل شيءٍ يبدو قانونيا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
progress to improve data collection with regard to manufacturing methods was less significant.
بيد أن التقدم المحرز في تحسين جمع البيانات فيما يتعلق بوسائل الصنع كان أقل درجة.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the american system of manufacturing was a set of manufacturing methods that evolved in the 19th century.
كان النظام الأمريكي للتصنيع عبارة عن مجموعة من طرق الـتصنيع التي تطورت في القرن الـ 19.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
states were asked whether they had taken measures to monitor the manufacturing methods used in clandestine laboratories.
30- وقد سئلت الحكومات عما إذا كانت قد اتخذت تدابير لرصد طرق الصنع المستخدمة في المختبرات السرية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in particular, three female-oriented methods are most commonly used: female sterilization, intrauterine devices and oral pills.
وعلى وجه الخصوص، هناك ثلاث وسائل مخصصة للإناث هي الأوسع انتشارا، وهي: تعقيم الإناث، والأجهزة التي توضع داخل الرحم، والحبوب التي تؤخذ عن طريق الفم.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: