Results for capital securities translation from English to Arabic

capital
رأس المال

capital:
رئيس الدولة:

management of capital, assets or securities,
2 - إدارة رؤوس الأموال أو الممتلكات أو الأوراق المالية.

security capital
رأس مال آمن, المال الذي له ضمانات محددة مقابله

capital, capital.
ممتاز ، ممتاز

:: security of capital
:: ضمان رأس المال

let's see, there was pacific capital, cambridge securities, bpc.
لنرَ، كان هنالكِ عملٌ في (باسفك كابيتال) و(كامبردج للحراسات الأمنيّة) و(ب.

capital security department, january 2008
زيارة أمن العاصمة في كانون الثاني/يناير 2008.

the group calls their version of contingent capital “regulatory hybrid securities.”
*** untranslated ***

responsible to invest the capital of the fund across different securities & asset classes
مسؤول عن استثمار رأس مال الصندوق عبر مختلف الأوراق المالية وفئات الأصول

capital master plan and enhanced security upgrade
المخطط العام لتجديد مباني المقر وتعزيز التحسينات الأمنية

the capital markets (securities) (public offers, listing and disclosures) regulations 2002;
لوائح أسواق رؤوس المال (الأوراق المالية) (عروض القطاع العام وإعداد القوائم وكشوف البيانات) لسنة 2002؛

a. security upgrades undertaken by the capital master plan
ألف - التحسينات الأمنية التي يشملها المخطط العام لتجديد مباني المقر

the government is working to restore security in the capital.
وتعمل الحكومة على إعادة إقرار الأمن في العاصمة.

it has taken measures to restore security throughout the capital.
وقد اتخذت تدابير ترمي إلى استعادة الأمن في كافة أرجاء العاصمة.

in this sense, human security improves and enriches human capital.
ومن هذا المنطلق يؤدي الأمن البشري إلى تحسين وإثراء رأس المال البشري.

the foundation additionally opened a special office in the capital security department.
كما قامت المؤسسة بافتتاح مكتب خاص لها في إدارة أمن العاصمة.

13. in dushanbe, serious acts of violence undermined security in the capital.
١٣ - وفي دوشانبه قوضت أعمال عنف خطيرة اﻷمن في المدينة.

the foundation office in the capital security department, established on 19 july 2009;
مكتب المؤسسة في مركز أمن العاصمة والذي تم إنشاؤه بتاريخ 19 تموز/يوليه 2009؛

the capital components of the strengthening security projects had been integrated into the capital master plan.
6 - واختتم قائلا إن عناصر رأس المال المتعلقة بتعزيز مشاريع الأمن قد أدمجت في الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية.