Results for capital structure optimization translation from English to Arabic

capital structure
هيكل رأس المال

capital structure.
بنية رأس المال

‎optimal capital structure
هيكل راس المال الأمثل

single capital structure company
شركة ذات فئة واحدة من الأسهم القائمة

capital structure and protection of minority interest
هيكل رأس المال وحماية مصالح الأقلية

‎capital structure
هيكل رأس المال، تركيبة رأس المال

what's the capital structure up until this point?
ما هو هيكل رأس المال حتى هذه اللحظة؟

the exact capital structure of sengamines remains somewhat unclear.
40 - ولا يزال هيكل رأس مال سينغاماينـز غير واضح إلى حد ما.

the details are likely to vary depending on the capital structure of the company.
تفاصيل من المرجح أن تختلف تبعا لهيكل رأس المال للشركة.

the capital structure of insurance companies was also regulated, with maximum permitted gearing ratios.
ويخضع الهيكل الرأسمالي لشركات التأمين أيضا للتنظيم، فيُسمح بنسب قصوى لﻹستدانة.

(ii) proposed changes in the capital structure of the debtor's business;
`2` أي تغييرات مقترحة في بنية رأس مال منشأة المدين؛

identify appropriate sources of finance for particular situations and assess the impact of each upon the capital structure of a particular enterprise
:: تحديد مصادر التمويل المناسبة لحالات معينة وتقييم أثر كل منها على هيكل رأس مال مؤسسة بعينها

china will strengthen its policy guidance for energy conservation and energy structure optimization in an effort to control its greenhouse gas emissions.
والصين سوف تعزز من توجيهها السياسي على صعيد حفظ الطاقة والوصول بهيكلها إلى أمثل حد، وذلك في محاولة منها لمكافحة انبعاثات غاز الدفيئة لديها.

committee determines terms of concession and makes recommendations (separation of port and railway, capital structure, etc.)
وافقت الحكومة على التقرير المؤسسي ونموذج إصلاح الميناء والسكك الحديدية.

upon registering, financial institutions would submit information relevant to due diligence requirements, such as details of ownership, capital structure and key relationships.
وتقوم المؤسسات المالية، عند إدراجها في هذا السجل، بتقديم المعلومات التي تتطلبها مقتضيات الحرص الواجب، مثل تقديم بيانات مفصلة عن الجهات المالكة، وهيكل رأس المال، والعلاقات الرئيسية.

some laws provide for the approval of plans by shareholders of the debtor enterprise, at least where the corporate form, the capital structure or the membership will be affected by the plan.
تنص بعض القوانين على ضرورة موافقة حملة أسهم المنشأة المدينة على الخطة، على الأقل حيث تؤثر الخطة على شكل الشركة أو على بنية رأس المال أو العضوية.

some insolvency laws provide for the approval of reorganization plans by equity holders, at least where the corporate form, the capital structure or the membership of the debtor will be affected by the plan.
522- تنص بعض قوانين الاعسار على ضرورة موافقة أصحاب الأسهم على خطط اعادة التنظيم، على الأقل حيث تؤثر الخطة على شكل الشركة أو على هيكل رأس المال أو عضوية المنشأة المدينة.

china will continue to consider energy conservation, energy structure optimization, ecological preservation and construction, and overall agricultural productivity advancement as important components of its national climate change policy.
وستواصل الصين النظر إلى حفظ الطاقة وتهيئة أمثل هيكل لها وصون وبناء البيئة والتقدم الشامل في الإنتاجية الزراعية، بوصفها عناصر هامة من سياستها الوطنية المتصلة بتغير المناخ.

company analysis - understanding operating environment, product / business segment growth and profitability analysis, capital structure, forecasting future performance and arriving at fair stock valuation
تحليل الشركة - فهم بيئة التشغيل، نحليل النمو والربحية لقطاع المنتجات /النشاط، هيكل رأس المال، التنبؤ بالأداء المستقبلي والوصول إلى تقييم عادل للأسهم

the increase in demand is attributed to the increase in the number of enterprises applying ifrs and the heterogeneity of such enterprises in terms of jurisdiction, size, capital structure, ownership structure and degree of accounting sophistication.
ويُعزى ارتفاع الطلب إلى تزايد عدد المؤسسات التي تطبق المعايير الدولية للإبلاغ المالي وتباين هذه المؤسسات من حيث مجال الاختصاص والحجم والهياكل الأساسية وهيكل الملكية ودرجة التطور في مجال المحاسبة.