Results for car size translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

car size:

Arabic

مقاس السيارة:

Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

size

Arabic

الحجم

Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

~size

Arabic

ال~حجم

Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what size car, sir?

Arabic

ما حجم السيارة سيدي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

marge, that's just a suggested car size.

Arabic

(مارج)، ذلك مجرد حجم مقترح للسيارة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

full-size car, please.

Arabic

اريد اسئتجار سيارة من فضلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the size of a smart car.

Arabic

بحجم سيارة ذكية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

kyle. you'd think a car this size would have some leg room.

Arabic

كايلي بحجم هذه السيارة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

nearly twice what you'd pay for a normal car of this size.

Arabic

تقريباً ضعف السعر الذي ستدفعه للحصول على سيارة عادية من نفس الحجم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

well, what do you expect when you rent a car the size of your thumb?

Arabic

حسناً، ماذا تتوقع عندما تستأجر سيّارة بحجم الإبهام؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

that's sports car stuff in something the size of a shopping centre.

Arabic

هذه سيارة رياضية موضوعة داخل سيارة كبيرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

rosetta is around the size of a car.

Arabic

روسيتا" بحجم عربة"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the same size as on the defendants' car.

Arabic

أي نفس حجم الإطارات بسيارة المتهمين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

look, veronica's got the better job, the better car, the better shoe size.

Arabic

لكن أنت تفهم قصدي، أنظر، فيرونيكا لديها أفضل وظيفة، وأفضل سيارة، وأفضل مقاس للحذاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

car seat occupants come in all shapes and sizes.

Arabic

إن أحجام ومقاسات ركاب مقاعد المركبات مختلفة.

Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

isn't that discrimination against the size of your car?

Arabic

أليس ذلك تفرقة ضد حجم سيارتك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's the size of this car, can't cost much.

Arabic

انها بحجم هذه السياره لا اعتقد انها ستكلف كثيرا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

stripped to the waist eating a block of cheese the size of a car battery.

Arabic

وأنا ألتهم كتلة جبن بحجم بطارية سيارة!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and this next rover that we're flying is about the size of a car.

Arabic

و العربة الجوالة التالية التي سنقوم بإطلاقها ستكون بحجم سيارة.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

well, there's hundreds of cars in a parking lot that size, man.

Arabic

لقد غيرو السيارة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,746,465,174 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK