Results for cast outs translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

cast outs

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

cast out

Arabic

مهملات

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

English

will be cast out.

Arabic

سوف يقصى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

cut off. cast out.

Arabic

إنقضى الأمرة وأنتهى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

cast out of society.

Arabic

منبوذ من مجتمعه ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

why were you cast out?

Arabic

-ولماذا تم طردك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'll be cast out..

Arabic

..سوف يطردونني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i was summarily cast out.

Arabic

تم طردي سريعاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so, cast out your vengeance.

Arabic

لذا، تخلَوا عن رغبتكم في الأنتقام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

wounded, betrayed, cast out...

Arabic

مجروح،مغدور، مطرود...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the devil has been cast out.

Arabic

الشيطان له طرد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i rebelled. i was cast out.

Arabic

لقد عصيتُ و قد تمّ طردي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

cast out this bondwoman and her son.

Arabic

إطرد هذه الجارية و إبنها

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i was cast out, too. oh, dear.

Arabic

لقد تم نفيي أيضًا - يا عزيزي -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he just cast out all who had behaved.

Arabic

سيد الجميع، بنفسه

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in my name shall they cast out devils.

Arabic

باسمي الذي سيطرد الشياطين بعيداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

stupid mercenaries. to cast out a beggar...

Arabic

مرتزقة أغبياء .. ليُلقوا بمتسول

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in my name shall they cast out devils."

Arabic

بإسمي، لكي يطردوا الشياطين."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"in my name shall they cast out devils;

Arabic

" باسمي يجوز لهم يلقي بها الشياطين ؛

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they've been cast out of all mormon settlements.

Arabic

لقد طُردوا من جميع مستوطنات (مورمون)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- i dreamt i was cast out into outer darkness.

Arabic

- لقد حلمتُ بأنة تم أخراجي إلى الظلام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,747,054,849 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK