Results for cdma location technologies and its... translation from English to Arabic

biotechnology and its applications
التكنولوجيا الاحيائية وتطبيقاتها

and its applications and patents.
تطبيق أكثر كفائة.

scientific progress and its applications
التقدم العلمي وتطبيقاته

:: foster scientific research and its applications.
:: تعزيز البحث العلمي وتطبيقاته.

public fears about the introduction of new technology and its applications.
▪ تخوفات الجمهور بشأن إدخال التكنولوجيات الجديدة وتطبيقاتها.

i. development of space science and technology and its applications in china
أوﻻ - تطور علوم وتكنولوجيا الفضاء وتطبيقاتها في الصين

the law and its application
نطاق تطبيق القانون :

(ii) space technology and its applications for the welfare of humankind;
`2` تسخير تكنولوجيا الفضاء وتطبيقاتها لصالح الإنسانية؛

life; the right to enjoy the benefits of technology and its applications 322 — 365 64
التمتع بفوائد التكنولوجيا وتطبيقاتها ٠٢٣ - ٣٦١ ١٧

(a) promoting the development of space science and technology and of its applications;
(أ) تشجيع تطوّر علوم وتكنولوجيا الفضاء وتطبيقاتها؛

a noblemaire principle and its application
ألف - دراسة مبدأ نوبلمير وتطبيقه

one of the issues to emerge relates to the use of space technology and its applications in refugee operations.
182- تتعلق إحدى المسائل المستجدة باستخدام تكنولوجيا الفضاء وتطبيقاتها في العمليات الخاصة باللاجئين.

(i) ways and means of increasing the economic efficiency of space technology and its applications;
'١' سبل ووسائل زيادة الفاعلية اﻻقتصادية لتكنولوجيا الفضاء وتطبيقاتها ؛

in fact, most developing countries that have benefited from space technology and its applications are consumers of space technology products.
وفي الحقيقة، معظم البلدان النامية التي استفادت من تكنولوجيا الفضاء وتطبيقاتها بلدان مستهلكة لمنتجات تكنولوجيا الفضاء.

(c) development and mobilization of human skills in the field of space technology and its applications;
(ج) تطوير وحشد المهارات البشرية في مجال تكنولوجيا الفضاء وتطبيقاتها؛

several programmes and projects involving united nations entities use space technology and its applications and address overall sustainable development for africa.
30- هناك عدة برامج ومشاريع تشارك فيها هيئات تابعة للأمم المتحدة تستخدم تكنولوجيا الفضاء وتطبيقاتها وتتناول التنمية المستدامة في أفريقيا عموما.

2. the lack of science and technology awareness, including space science and technology and its applications, on the part of national policy makers.
٢ - اﻻفتقار الى الوعي العلمي والتكنولوجي ، بما في ذلك علوم وتكنولوجيا الفضاء وتطبيقاتها من جانب مقرري السياسات .

the symposia contributed to the development of gis technology and its application.
وأسهمت الندوتان في تطوير تكنولوجيا نظم المعلومات الجغرافية وتطبيقاتها .

(i) cancelled: two workshops and meetings of experts on selected topics of space science and technology and its applications;
'١' ملغية: حلقتان من حلقات العمل واﻻجتماعات التي تعقد للخبراء بشأن موضوعات مختارة في مجال العلوم والتكنولوجيا الفضائية وتطبيقاتها؛

that work is considered fundamental for any serious investment of a state in space technology and its application.
ويعتبر هذا العمل أساسيا ﻷي استثمار جدي تقوم به أية دولة في تكنولوجيا الفضاء وتطبيقاتها .