Results for cei translation from English to Arabic

cei programmes and projects
برامج المبادرة ومشاريعها

cei summit economic forum
منتدى القمة الاقتصادي لمبادرة وسط أوروبا

they approved the cei cooperation fund regulations.
وأقر الوزراء نظام عمل الصندوق.

the independent electoral commission (cei); and
:: اللجنة الانتخابية المستقلة؛

central european initiative (cei), italy
مبادرة أوروبا الوسطى، إيطاليا

:: the bureau of cei will be elected by 25 february 2010
:: انتخاب مكتب اللجنة في موعد لا يتجاوز يوم الخميس 25 شباط/فبراير 2010

they also welcomed the contribution of the cei executive secretariat in this process.
كما رحب الوزراء بما قدمته الأمانة التنفيذية للمبادرة في هذه العملية.

:: the question of the independent electoral commission (cei)
:: مسألة اللجنة الانتخابية المستقلة

nevertheless, the main task of the cei working group was to follow the implementation of the instrument in cei member states.
غير أن المهمة الرئيسية للفريق العامل التابع لمبادرة أوروبا الوسطى هي متابعة تنفيذ الصك في الدول الأعضاء في المبادرة.

he pointed out that the cei instrument for the protection of minority rights contained 27 articles, one of which was devoted entirely to the roma.
وأشار إلى أن هذا الصك يتضمن 27 مادة، واحدة منها مخصصة كلية للغجر.

(a) organize cei - rd functionally for greater specialization and clarity of roles;
(أ) تنظيم مركز التصدير والاستثمار وظيفياً لجعله أكثر تخصصاً ولتوضيح الأدوار التي يضطلع بها؛

in order to equip cei - rd to meet the more ambitious future agenda for fdi promotion, it is recommended to:
وتوخياً لتهيئة هذا المركز لتحقيق جدول الأعمال المستقبلي الأكثر طموحاً في مجال تشجيع الاستثمار الأجنبي المباشر، يُوصى بما يلي:

based on written contributions submitted by the members of the cei working group, a comparative situation document was prepared and; all such documents were published.
وعلى أساس المساهمات المكتوبة المقدمة من أعضاء الفريق العامل يتم إعداد وثيقة عن مقارنة الحالات، وتُنشركل هذه الوثائق.

the centre for export and investment of the dominican republic (cei - rd) had played an important role in fdi attraction performance.
وقد اضطلع مركز التصدير والاستثمار للجمهورية الدومينيكية بدور هام في العمل على جذب الاستثمار.