Results for chafe translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

chafe

Arabic

إحْتِكَاك ; حَكّ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chafe, bias

Arabic

أثار

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chafe against

Arabic

إحْتَكّ بِـ ; اِحْتَكّ بِـ ; تَحَكّك بِـ ; حَكّ نَفْسَه بِـ أو على

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

overheating, chafe

Arabic

سخن

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chafe ; scratch

Arabic

حَرَش ؛ خَدَشَ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so they chafe more.

Arabic

واكثر هيجانا ....

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

rage, chafe, resent

Arabic

اغتاظ

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- no time to chafe.

Arabic

- لا أملك الوقت لذلك -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

chafe ; rub ; scrub

Arabic

فَرَك ؛ حَكّ ، حَفّ ، حَتّ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the chafe of stylelessness.

Arabic

غضب الموضه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i was starting to chafe.

Arabic

بدأت اغَضَب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ah, these things chafe.

Arabic

هذه الأياء تجلب الحكة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

rub, rubbing, scrub, chafe

Arabic

فرك

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it must chafe her delicate skin.

Arabic

حسنًا سيدي ، طاب مساؤك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i chafe you, if i tarry.

Arabic

أنا كنت اغتاظ ، إذا كنت القطرانية.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

you don't chafe from all this?

Arabic

ألم تسئم من كلّ هذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but when i walk this much, i chafe.

Arabic

لكن عندما أَمشّي كثيراِ, أصاب بالحك..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

these pants chafe one's legs.

Arabic

أجل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

besides, i'm beginning to chafe.

Arabic

وأيضاً، أنا بدأت أشعر بالغيظ

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i totally sympathize. the collars chafe.

Arabic

أتعاطف معه تماماً الياقة مزعجة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,289,826,607 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK