Results for challenge yourself to speak better... translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

challenge yourself to speak better and better

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

to better and better.

Arabic

على نحو أفضل وأفضل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

better and better

Arabic

أحسن وأحسن

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

English

better and better.

Arabic

أفضل وأفضل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

- better and better.

Arabic

ـ جداً جداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this gets better and better.

Arabic

-هذا يتحسّن أكثر فأكثر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you get better and better!

Arabic

أن تتحسنين أكثر فأكثر

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

this just gets better and better

Arabic

هذا يصبح افضل وافضل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it just gets better and better.

Arabic

هذه المهمة تتحسن بالتدريج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

oh, sounding better and better.

Arabic

إنها تبدو أفضل و أفضل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- this just gets better and better.

Arabic

لم أحضر واحداً -الأمور تزداد روعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- it just gets better and better!

Arabic

-ان هذا افضل وافضل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm getting better and better.

Arabic

أنا أتحسَن أكثر فأكثر

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

day keeps getting better and better.

Arabic

اليوم يتحسن و يتحسن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

husband's looking better and better.

Arabic

الزوج يَبْدو في حالة حسنة ومراهن.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

sean, you're doing better and better.

Arabic

سين)، إنك تبلي حسناً فالأحسن)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

my theory's getting better and better.

Arabic

نظريتي من حسن الى أحسن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

masturbating's looking better and better, huh?

Arabic

الاستمناء يبدو أفضل و أفضل , صحيح ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

because we want you to challenge yourself to be your own person.

Arabic

(فينيسـا),نحـن قـسـاة عليـكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's important to challenge yourself, to keep on challenging yourself.

Arabic

من المهم أن تتحدى نفسك وأن تستمر بتحدي نفسك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i am a much better dresser than you... and i speak better, and i drive better... and people definitely like me a whole lot more.

Arabic

أَنا أفضل بكثير منك وأنا أَتكلم جيدا، وأنا أُتواصل جيدا والناس يَحْبّونَني بالتأكيد أكثر منك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,747,289,444 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK