Results for checking and savings translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

checking and savings

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

checking and savings, like i told you.

Arabic

تدقيق وتوفير ، مثلما أخبرتك سابقًا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

credit and savings

Arabic

الائتمان والادخارات

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

checking and cd's.

Arabic

الفحص والقرص المدمج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

tax reform and savings

Arabic

5 - الإصلاح الضريبي والمدخرات

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

a. costs and savings

Arabic

ألف - التكاليف والوفورات

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

transfers, refunds and savings

Arabic

التحويلات والمبالغ المردودة والوفورات

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

periodic checking and testing;

Arabic

- إجراء فحوص واختبارات دورية؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yeah, go ahead. and savings.

Arabic

نعم، تفضّل، ومدّخراتهم

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

keep checking, and, um, grace...

Arabic

إنّي أحاول جمعهم مع بعض.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

2. general and savings clauses

Arabic

الشروط العامة وشروط الوقاية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

e collation, checking and printing.

Arabic

(هـ) التجميع والتدقيق والطباعة.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

changing consumption and savings patterns

Arabic

تغير أنماط الاستهلاك أو الادخار

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

increases individual earnings and savings.

Arabic

:: ويزيد من دخل الفرد ومدخراته().

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

adjustments and savings from prior period

Arabic

التعديلات والوفورات من الفترة السابقة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

4. nhsb national housing and savings bank

Arabic

٤ - بنك اﻹسكان واﻻدخار الوطني

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

kindly need your help to checking and advise

Arabic

sila memerlukan bantuan anda untuk memeriksa dan menasihati

Last Update: 2012-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

opening balance transfers, refunds and savings

Arabic

الرصيد الافتتاحي 45.3 107.0 490.4 1 251.0 1 99.5 117.7 635.2 1 475.7 1

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

just checking, and, uh, wanted to say that...

Arabic

لقد كنتُ أتطمنُ عليكـِ وأردتًُ أن أقولَ لكـِ... أنَّني...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(c) general and savings clauses . 338 148

Arabic

)ج( الشروط العامة وشروط الوقاية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

commercial- and savings banks 76.7 76.7

Arabic

المصارف التجارية ومصارف الإدخار

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,761,787,950 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK