Results for cherniavsky translation from English to Arabic

sergei cherniavsky
سيرغي شيرنيافسكي

sergei cherniavsky (ukraine)
سيرغي تشيرنيافسكي (أوكرانيا)

(cherniavsky against the secretary-general of the united nations)
(تشيرنيافسكي ضد الأمين العام للأمم المتحدة)

temporary chairman: mr. cherniavsky (department for general assembly and conference management)
الرئيس المؤقت: السيد شيرنيافسكي (إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات)

my colleague mr. sergei cherniavsky will provide members with his e-mail address to facilitate transmission.
وزميلي السيد سيرغي شرنيافسكى سيعطى عنوانه الإلكتروني للأعضاء من أجل تسهيل نقل المعلومات.

mr. cherniavsky (secretary of the commission): i welcome the opportunity to clarify this procedural issue.
السيد شيرنيافسكي (أمين الهيئة) (تكلم بالإنكليزية): أنا أرحب بهذه الفرصة لتوضيح هذه المسألة الإجرائية.

for inquiries regarding quickfirst, kindly contact mr. sergei cherniavsky (e-mail cherniavsky@un.org).
وللاستفسار بشأن البوابة quickfirst، يرجى الاتصال بالسيد سيرغي شيرنيافسكي (البريد الإلكتروني: cherniavsky@un.org).

for inquiries regarding quickfirst, kindly contact mr. sergei cherniavsky (e-mail cherniavsky@un.org).]
وللاستفسار بشأن بوابة quickfirst يرجى الاتصال بالسيد سيرغي شيرنيافسكي (البريد الإلكتروني: cherniavsky@un.org).]

for inquiries regarding quickplace of the committee, kindly contact mr. sergei cherniavsky (e-mail cherniavsky@un.org).
للاستفسارات بشأن بوابة quickplace الخاصة باللجنة، يرجى الاتصال بالسيد سيرغي شيرنيافسكي (البريد الإلكتروني: cherniavsky@un.org).

for inquiries regarding quickplace of the committee, kindly contact the deputy secretary, mr. sergei cherniavsky (e-mail cherniavsky@un.org).]
وللاستفسارات بشأن quickplace، يرجى الاتصال بالسيد سيرغي شيرنيافسكي، نائب الأمين (البريد الإلكتروني: cherniavsky@un.org).].