From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
civil status
الحالة المدنية
Last Update: 2018-06-30 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Drkhateeb
:: civil status;
:: الحالة العائلية؛
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
civil status act
قانون الأحوال المدنية
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
special civil status
١-١ الوضع المدني الخاص
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
civil status: married
الحالة المدنية: متزوج
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Drkhateeb
- the civil status act:
• قانون الأحوال المدنية:
Last Update: 2018-06-30 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Drkhateeb
change in civil status
تغير الحالة المدنية
forget your civil status.
من اليوم فصاعد إنسى حالتك المدنية
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
4. civil status actions:
4 - وثائق الحالة المدنية
3. civil status and dependants
٣ - الحالة المدنية والمعالون
civil status-based discrimination
تمييز على أساس الوضعية المدنية
Last Update: 2019-02-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
civil status 42.1% single
42.1 في المائة: غير متزوجين
to obtain civil status documents
الحصول على وثائق الحالة المدنية
(g) consolidation of civil status;
(ز) توطيد أسس الحالة المدنية؛
civil status: married, two children
الحالة المدنية: متزوجة ولديها ابنان
civil status: married, one child.
iv. civil status and human rights
رابعاً - الأحوال المدنية وحقوق الإنسان
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
to obtain civil status documents other
civil status
حالة مدنية
Last Update: 2022-10-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
marriage, forming a family, "civil status "
الحقوق المرتبطة بالزواج وتكوين الأسرة "الأحوال الشخصية "
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting