From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
clean the mess.
نظف الفوضى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so clean the mess.
حسناً نظف الفوضى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- anyway clean the mess. - sure.
-على اي حال نظف هذه القاذورات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the mess hall.
القاعة الكبرى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but the mess!
لكن هذه الفوضى!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- the mess hall.
. القاعة الكبيرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you can clean the mess hall and the latrine!
إذن فسوف تنظف قاعة تناول الطعام، ومرحاض المعسكر.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
excuse the mess.
أعذرْ الفوضى.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
would you mind helping us clean the mess up?
هل تمانعين مساعدتنا في تنظيف هذه الفوضى؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-pardon the mess.
-عذراً على الفوضى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oh, pardon the mess.
) أعذرني على الفوضة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry about the mess.
آسف بشان السيدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry about the mess-
أعتذر عن هذة الفوضى والضوضاء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you're embracing the mess.
أنت تحتضنين الفوضى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- but-but-but-but the mess!
-لكن الفوضى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
