From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
climactic
يصل للذروة, مرتبط بالقمة, له علاقة بالذروة, له علاقة بقمة جبل, له علاقة بقمة
Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
climactic arthritis
الْتِهابُ المَفْصِلِ الإِياسِيّ
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
it was climactic.
لقد كان "ذروة" البرامج
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
talk about anti-climactic.
تتكلم وكأنك حقا ستخسر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yeah, it was incredibly anti-climactic.
نعم، كان لا يصدق مكافحة أوجي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oh, more purposeful, and certainly more climactic.
أكثر تأني وبالتأكيد في مناخ هادئ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i also think you meant to say "climactic,"
كما أظن أنّك عنيت قول "بالغة المنتهى"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the climactic battle to kill the false being within
معركة القتال المثالية الخطأ شىء وارد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the climactic event of my academic career is in two hours.
الحدث الكبير لمهنتي الأكاديمية هي ساعتين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
this is the only place i can see our climactic scene happening!
هذا هو المكان الذى أراة تدور فى الاحداث
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
complicating matters further are geographical and climactic disparities among constituencies.
*** untranslated ***
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
what did spark our climactic moment... was my use of a common american phrase.
بعد فترة قصيرة ،أخبرتنى أمى بقرار آخر لن أستمر فى المدرسة الخاصة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
growing populations, climactic change and natural disasters had profoundly affected agricultural productivity.
وبيّن أن نمو الجماعات السكانية، وتغير المناخ، والكوارث الطبيعية أثرت بشكل عميق في الإنتاجية الزراعية.
Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 4
Quality:
but, uh, i'm going to leave this thing on in case anything gets climactic.
ولكن، آه، سأترك هذا الشيء في حال أصبح أي شيء حرجًا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
topography and climactic factors also influence the susceptibility of small island developing states to drought and to desertification.
وتزيد العوامل الطبوغرافية والمناخية أيضاً من احتمال تعرض الدول الجزرية الصغيرة النامية إلى الجفاف والتصحر.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
but you need to move the climactic development back, so the orgy scene comes before the disembowelling of the elvic horde.
لكنّك بحاجة لإعادة تحريك ذروة التطوّر، كي يأتي مشهد العربدة قبل احتشاد البقر.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the strange climactic shifts of recent years, the pollution of our great oceans and lakes, threaten our environment.
فالتحولات الغريبة التي طرأت على المناخ في السنوات الأخيرة، وتلـوث محيطاتنا وبحيراتنا العظمـى، تهدد جميعها بيئتنا.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
climate change was accelerating the frequency and magnitude of climactic phenomena such as floods and droughts, and indirectly reducing the availability of natural resources.
وقال إن تغيُّر المناخ يعمل على تسارع تواتر وحجم الظواهر المناخية مثل الفيضانات وحالات الجفاف، وهو يعمل بشكل مباشر على خفض توافر الموارد الطبيعية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the working group on climate and disasters is seeking to ensure that climactic timescale factors are appropriately incorporated in the work carried out under the international strategy for disaster reduction.
ويسعى الفريق العامل المعني بالمناخ والكوارث إلى كفالة إدماج عوامل المقياس الزمني المناخي بصورة ملائمة في العمل المضطلع به في إطار الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
some countries needed external assistance for food owing to internal conflict, crop failures, climactic conditions and high domestic food prices, or a combination thereof.
وتحتاج بعض البلدان إلى مساعدة خارجية من أجل الحصول على الغذاء بسبب النزاع الداخلي وفشل المحاصيل والظروف المناخية وارتفاع أسعار المواد الغذائية المحلية، أو مزيج من هذه الأسباب.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: