Results for clinical specimens translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

clinical specimens

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

specimens

Arabic

العينات

Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

specimens?

Arabic

نماذج ؟ من أى نوع ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

rock specimens

Arabic

عينات صخور

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

more specimens.

Arabic

-المزيد من العينات .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

storing specimens.

Arabic

تخزين العينات.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

which specimens?

Arabic

أي عينات؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

lovely specimens. hungry.

Arabic

عينات رائعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

6.10.2 diagnostic specimens ...”

Arabic

٦-٠١-٢ ينبغي للعينات التشخيصية ... "

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

note: the proper shipping name of un 3373 is "diagnostic specimens " or "clinical specimens. "

Arabic

ملحوظة: اسم الشحن الصحيح لرقم الأمم المتحدة 3373 هو "عينات التشخيص " أو "العينات السريرية ".

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

un 3373 in the name in column 2, insert "or clinical " before "specimens " and add "319 " in column 6.

Arabic

في العمود 2 تضاف عبارة "أو عينات سريرية " في النهاية، وتضاف "319 " في العمود 6.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

134. nucleic acid analysis techniques are sensitive and specific; i.e., very small quantities of dna in environmental or clinical specimens can be identified with a high degree of precision.

Arabic

١٣٤ - وتقنيات تحليل اﻷحماض النووية حساسة ومتخصصة؛ أي يمكن تحديد كميات صغيرة جدا من الحمض النووي الريبوزي المنقوص اﻷكسجين في العينات البيئية أو الطبية بدرجة عالية من الدقة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's been a long time since we've been able to study specimens of such extraordinary clinical interest.

Arabic

يالها من مدة طويلة منذ أن درسنا ذلك النوع نماذج أستثنائية مثل ذلك

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

specimen:

Arabic

العيّنة:

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,763,209,299 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK