Results for cmc translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

cmc

Arabic

cmc :

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cmc aviation ltd.

Arabic

cmc aviation ltd

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mercosur/cmc/no.

Arabic

(139) mercosur/cmc/no 21/94، القرار المتعلق بحماية المنافسة.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- cmc decision 33/07;

Arabic

- مقرر مجلس السوق المشتركة 33/07؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

decision mercosur/cmc/no.

Arabic

(54) decision mercosur/cmc/no.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

cooperative multimedia centres (cmc)

Arabic

المراكز التعاونية المتعددة الوسائط

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

90 (out of 332) municipalities have cmc

Arabic

90 بلدية (من 332) يوجد بها لجنة للمرأة في المجلس البلدي للتنمية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm calling about the cmc con case.

Arabic

أنا أتصل بخصوص قضية الإحتيال.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

submitted by cluster munition coalition (cmc)

Arabic

ورقة مقدمة من ائتلاف مكافحة الذخائر العنقودية

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i. the council of the common market (cmc)

Arabic

أوﻻ - مجلس السوق المشتركة؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- cmc decision 19/11 on freedom of transit;

Arabic

- مقرر مجلس السوق المشتركة 19/11 المعنون "حرية العبور "؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

icrc, undp and cmc also participated in the general exchange of views.

Arabic

وشارك أيضاً في التبادل العام للآراء كل من لجنة الصليب الأحمر الدولية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي والائتلاف المناهض للقنابل العنقودية ومرصد حقوق الإنسان.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

these experts are also assisting cmc in building an information data bank for oau.

Arabic

كما يساعد هؤلاء الخبراء المركز في إنشاء بنك لبيانات المعلومات لخدمة منظمة الوحدة الأفريقية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

2. the cmc considers that any treaty on cluster munitions must include:

Arabic

2- ويرى الائتلاف أن أي معاهدة تُعقد بشأن الذخائر العنقودية يجب أن تشمل ما يلي:

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cmc in the democratic republic of the congo is in turn associated with cmc automobiles limited in tanzania.

Arabic

وترتبط الشركة في جمهورية الكونغو الديمقراطية بدورها بشركة cmc automobiles limited في تنزانيا.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

these agreements were adopted at the cmc meeting in brasília, brazil, on 6 december 2002.

Arabic

واعتُمد هذان الاتفاقان في إطار اجتماع السوق المشتركة المعقود في 6 كانون الأول/ديسمبر 2002 في برازيليا().

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

310. the cmc program aims to support the development of a competitive, internationally successful multimedia industry.

Arabic

٨٠٣- يهدف برنامج المراكز التعاونية المتعددة الوسائط إلى دعم تنمية صناعة متعددة الوسائط تكون قادرة على المنافسة وناجحة دولياً.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

20. the iacg-ma, icrc and cmc have reported actions to promote the universalization of the ccm.

Arabic

20- وأبلغ فريق الأمم المتحدة المشترك بين الوكالات المعني بتنسيق الإجراءات المتعلقة بالألغام، واللجنة الدولية للصليب الأحمر، والائتلاف المناهض للقنابل العنقودية عن اتخاذ إجراءات للترويج لعالمية الاتفاقية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

14. the cmc further reports that an additional 14 signatory states have ratification underway and that 14 states have indicated that accession is being considered.

Arabic

14- وتفيد أمانة الاتفاقية كذلك أن 14 دولة موقعة إضافية بصدد التصديق على الاتفاقية() وأن 14 دولة() أفادت بأنها تنظر في أمر الانضمام إليها.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this programme is to support the oau efforts to strengthen the capacity of the conflict management centre (cmc).

Arabic

44 - سيدعم هذا البرنامج جهود منظمة الوحدة الأفريقية لتعزيز قدرة مركز إدارة الصراعات.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
9,162,305,088 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK