Trying to learn how to translate from the human translation examples.
co sedimentation
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sedimentation
ترسيب
Last Update: 2023-01-20 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Drkhateeb
sedimentation rate
معدل الترسيب, اختبار دم لمعرفة اذا كان هناك التهاب في الجسم
Last Update: 2018-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
vi. sedimentation
سادسا - الترسب
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
(viii) sedimentation
'8` الترسب
bloody sedimentation
التيبس الموتي
Last Update: 2023-08-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
sludge, sedimentation
حَمْأَة مترسبة
Last Update: 2023-01-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
erythrocyte sedimentation rate
سرعة ترسب الدم, فحص دم مخبري
tank, stormwater sedimentation
حوض مُعالَجة مياه الأمطار
Last Update: 2023-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
erythrocyte sedimentation reaction
تَفاعُلُ تَثَفُّلِ الكُرَيَّاتِ الحُمُر
Last Update: 1970-01-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
increased sedimentation downstream,
زيادة الترسب في أسافل الأنهار
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
formalin-ether sedimentation
تَثَفُّلٌ بالفُورْمالين-الإِثيرِ
erythrocyte sedimentation rate (esr)
تحليل سرعة الترسيب في الدم
Last Update: 2020-04-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
sedimentation basin; sedimentation tank
حوض ترويق
esr - erythocytes sedimentation ratio)
سرعة تثفل الكريات الحمراء
Last Update: 2020-08-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
sedimentation effect / settling efficiency
فَعّالية الترسيب
decreased productivity downstream from sedimentation
انخفاض الإنتاجية في أسافل الأنهار نتيجة للترسب
clarification, final / sedimentation, secondary
مُعالجة نهائية لمياه الصرف الصحي
(b) 12 primary sedimentation tanks;
(ب) 12 خزاناً للترسيب الأولي؛
Last Update: 2013-02-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alqasemy2006
primary settling tank / preliminary sedimentation tank
حَوْض أماميّ
settling tank / sedimentation basin / sedimentation tank
حَوْض مُعالَجة مياه الصرف الصحيّ
