Results for collate translation from English to Arabic

collate
فحص

collate with
بَيْنَ ; بَيْن ; قابَل ; قابَل بِـ ; قابَلَ بِـ ; قارَن ; قارَن بِـ ; وازَن ; وازَن بَيْنَهُما

collate copies
رزم النسخ

flowchart: collate
رسم انسيابي: مقارنة

to collate the books
قارن بين السجلات

to compare, to collate
قارن

oh, yes, you will collate!
أوه ... نعم ... سوف تقارن

collect and collate evidence
جمع ومقارنة الأدلة, جمع وترتيب الأدلة

switching to collate on my mark.
التحوّل للمقارنة على بصمتي.

- collate and prepare workshop materials
- جمع وإعداد مواد حلقة العمل

absolutely not. i live to collate, sir.
قطعا لا

have chloe collate the satellite images.
وهم يغادرون القاعدة الان حسناً، لترتب (كلوي) صور القمر الصناعي وتتأكد أنها في تزامنها

i'll give you some reports to collate.
سأعطيك بعض التقاريرِ للترتيب

wholesalers collate, store and disburse products.
5- ويقوم تجار الجملة بمضاهاة المنتجات وتخزينها ودفعها إلى آخرين.

yeah, the system, it didn't collate it.
ان النظام لم يحتسبها

h... i-i was just helping meredith collate.
كنت أساعد (ميريدث) في هذه الأوراق

collect and collate reports from the thematic groups;
جمع وتنسيق تقارير المجموعات المواضيعية؛

it has served better as a way to collate activities.
وجلّ ما فعلته أنها عملت بوصفها طريقة للمقارنة بين الأنشطة.

efforts to collate such factual evidence should be pursued.
وينبغي مواصلة الجهود الرامية إلى تجميع هذه العناصر الوقائعية.

establishment of a central office to collate data and information;
إنشاء مكتب مركزي لجمع البيانات والمعلومات؛