From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come into view
إتّضَح ; بان ; بَدَا ; بَرَز ; ضَحَا ; ظَهَر ; لاح ; مَثَل
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
don't come into this room again.
أخسر كثيراً في لعب الـ "ماهجونج". المال الذي حصلت عليه بشق الأنفس، خسرت معظمه الآن.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"come into myn arms again and again."
"تعال إلى ذراعي مرة أخرى و أخرى"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- or for the view again?
جيمس!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
make me strong. come into me again, lord.
تعالي إليَّ يا إلهي، واجعلني أفيق.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but show me our view again.
ولكن أرينِ إطلالتنا مجدداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
brand new colors come into view
* و تـبـرز ألـوان جـديـدة *
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
people come into view, then vanish.
الناس يظهرون أمامك ثم يختفون.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
now, when i come into view, you say,
الأن، عندما ندخُل، ستقول،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i would like to see the view again.
اريد ان ارى المشهد ثانيه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
that shift, however, has now come into view.
*** untranslated ***
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
appear ; come into view ; come out ; present itself
مَثَل ؛ ظَهَرَ
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
the female eventually comes into view.
تظهر الأنثى أخيراً للعيان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
'eventually, my destination came into view.
و في النهاية، ظهرت أمامي وجهتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
brother, it's coming into view!
اخي, لقد شاهدتها!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
well, you'll have to put him into view.
حسنا،ضعيهأمامنظري
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
apparent ; appear ; be visible ; come into view ; come to light
ضَحَا ؛ ظَهَرَ
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
now we can see a new world coming into view.
الآن يمكننا أن نرى عالما جديدا قادم في الأفق.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
new orleans civilian fleet coming into view, sir.
نيو أورليانز" قوارب المدنيين تلوح في الأفق، يا سيدي"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and hell is brought into view for those who can see —
« وبرزت » أظهرت « الجحيم » النار المحرقة « لمن يرى » لكل راءٍ وجواب إذا :
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality: