Results for commend translation from English to Arabic

commend
يكل أو يعهد (إلى)، يفوض أمرا (إلى شخص) (يحبذ، يمتدح، بشتى (على)، يستحسن، يستنسب، يوصي خيرًا (ب)

commend one to
يستودع شخص, يرسل تحياته لشخص (قديم)

i commend you.
أَوصّي به.

commend ; recommend
زَكّى ؛ أوْصَى بِـ

‎line of commend
خط السلطة

we commend his efforts.
ونحن نثني على جهوده.

commend, crack, eulogize
مدح

we commend their efforts.
وإننا نثني على جهود الفريق.

well, i commend your performance.
أنا من يتحكّم بأدائك

but i must commend your courage
لكني أقدر جرأتك

we can only commend both reports.
ونحن لا نملك إلا الإشادة بالتقريرين.

i commend your wisdom, chancellor!
أنا معجب بحكمتك حضرة المستشار

oh, i gotta commend you, logan.
عليَ أن أعترف يا (لوجن)

commend ; eulogize ; extol ; laud ; praise
مَدَح ؛ مَدّح ، أطْرَى ، أثْنَى على ، أشَادَ بِـ

steven, we really should commend our mothers...
ستيفن ينبغي علينا حقا ان نشيد بأمهاتنا...

advise, boost, charge, commend, exhort, settle
وصى

oios commends those efforts.
ويثني مكتب خدمات الرقابة الداخلية على هذه الجهود.