Results for compatriots translation from English to Arabic

our compatriots
بَنُو جِلْدَتِنَا

dear compatriots!
أبناء وطني!

my dear compatriots,
مواطني الأعزاء،

- they're your compatriots.
-وهم من موطنك

fellow compatriots in hong kong
مواطنى "هونغ كونغ"

if my compatriots find me here,
إن عثر علي الألمان هنا

linstead, untie our compatriots.
اشكرني

dear compatriots, let us show patience.
مواطنيّ الأعزاء، فليكن الصبر شيمتنا ولنبرهن عن تسامحنا.

international council of russian compatriots
المجلس الدولي للمواطنين الروس

my korean compatriots just snatched it.
مواطنيني الكوريون إنتزعوها للتوّ.

- my compatriots! they voted for bush!
-في وطني هم من صوت لبوش

well, his compatriots feared the worst:
رفاقه يخافون مما هو أسوأ:

taiwan compatriots are our brothers and sisters.
إن أبناء الوطن في تايوان هم أشقاؤنا وشقيقاتنا.

this has naturally included our compatriots in taiwan.
وهذا يشمل بطبيعة الحال مواطنينا في تايوان.

we do not harbour bitterness towards our former compatriots.
إننا لا نضمر أي مرارة تجاه أبناء وطننا السابق.

and while he slept, she freed her imprisoned compatriots.
وبينما كان نائما،قامت بتحرير أبناء بلدتها السجينات..

our chinese compatriots face adversity, our land taken by others.
يُواجه مواطنوننا الصينيون مصيبة، أرضنا أُخذت مِن قِبل الآخرين.

- i apologise for my compatriots. - it's all right.
اٍننى أعتذر عن أبناء بلدى - حسنا -

it looks like we've apprehended one of ronan's compatriots.
(قبضنا علي واحدة من اتباع (رونان

of my jewish compatriots, 107,000 were deported; only 5,200 returned.
ومن أبناء وطني اليهود تم نفي 000 107 ولم يعد منهم إلا 200 5.