Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
internal audit department
قسم التدقيق الداخلي
Last Update: 2010-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
accounts and audit
الحسابات والمراجعة
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 15
Quality:
accounts and audit;
والحسابات ومراجعة الحسابات؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
vacancies in the internal audit department
الوظائف الشاغرة في إدارة المراجعة الداخلية للحسابات
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
h. accounts and audit
حاء - الحسابات والمراجعة
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:
police standards compliance and audit officer (p-4)
موظف معني بالامتثال لمعايير الشرطة والمراجعة (ف-4)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
the advisory committee recommends acceptance of the police standards compliance and audit officer (p-4), the police technical adviser (p-4) and the administrative management officer (p-3) posts.
وتوصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على إنشاء وظيفة كل من الموظف المعني بالامتثال لمعايير الشرطة والمراجعة (ف-4) والمستشار التقني لشؤون الشرطة (ف-4) وموظف التنظيم الإداري (ف-3).