Results for conceit translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

conceit

Arabic

خيال أدبي

Last Update: 2014-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

self conceit

Arabic

العجب, غرور

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a conceit.

Arabic

وهم..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

self-conceit

Arabic

غرور ذاتي, تباهي, غطرسة

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it's conceit

Arabic

بالحصول على كل شئ، فهذا تكبر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

conceit upon her father.

Arabic

تفكـر في أبيهــا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

with conceit. with insolence.

Arabic

ووقاحة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

conceit ; haughtiness ; pride

Arabic

نَفْخ ؛ تَكَبّر

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

astonishment, self-conceit, wonder

Arabic

العجب

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- yes. but it's a conceit

Arabic

لكنه مغرور

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- yeah, no conceit in our family.

Arabic

نعم .. لا تنافس في عائلتنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you have proved the conceit possible.

Arabic

لقد أثبتِ أمكانية الخيال.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fine blow to my conceit, that's all.

Arabic

سأتفهم الأمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

how am i glutted with conceit of this!

Arabic

كم أُتخمت بمثل هذه الآراء

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

then rest thee, faustus... quiet in conceit.

Arabic

فاوستس تبختر بخيلاء

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mom, the minimum wage is a political conceit.

Arabic

الأجور ضئيلة هي مسألة سياسية يا أمي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"humility is the worst form of conceit."

Arabic

"التواضع أسوأ من الوهمِ. "

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

your conceit, mr. waring, has unhinged your mind.

Arabic

غرورك؛ سيد ورنج؛ أعمى عقلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the faithless indeed dwell in conceit and defiance .

Arabic

« بل الذين كفروا » من أهل مكة « في عزة » حمية وتكبر عن الإيمان « وشقاق » خلاف وعداوة للنبي صلى الله عليه وسلم .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

then did he stalk to his family in full conceit !

Arabic

« ثم ذهب إلى أهله يتمطى » يتبختر في مشيته إعجابا .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,897,555,023 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK