From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
concerned about
خافَ على ; اِهْتَمّ بِـ ; خاف على ; خَائِفٌ على ; قَلِق ; مُبَالِي ; مُكْتَرِث
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
be concerned about
كان قلقا من
Last Update: 2018-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
concerned about what?
تشعر بالقلق إزاء ما؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
- concerned about you.
-قلقون بشأنكِ .
- concerned about me?
ـ لا تهتمين بأمري؟
be concerned about that.
لمَ نحن قلقون عليه
they were concerned about:
ويساور القلق المعوَّقات إزاء:
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
- concerned about my son...
في موضوع خاص بابني
you concerned about something?
أهناك حلم يزعجك؟
Last Update: 2016-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
i'm concerned about him.
أنا قلق عليه
who's concerned about you?
السادة (صقيع) و(رياح) عادا.
- they're concerned about you.
هم قلقين عليك
always concerned about something.
دائما يكون هناك شيء
i'm very concerned about them
انا مشغولة جدا عليهم
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
i'm concerned about joanna.
انا قلقة على جوانا .
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
-reisner's concerned about her.
-رايسنر قلق بشانها
emma's simply concerned about you.
(إيمّا) قلقة عليك ببساطة
listen, i'm concerned about mary.
إسمعي ... أنا قلق بشأن ماري.
i'm concerned about you.jesse!
أنا قلقة بشأنك. جيسي
because patty's concerned about her.
لأنّ (باتى) قلقة بشأنِها
