From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
congested
مَحْشُوّ ; مَحْشُور ; مَرْصُوص ; مَسْدُود ; مَمْلُوء ; مُحْتَقِن ; مُزْدَحِم ; مُكْتَظّ
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
be congested
إحْتَقَنَ الدّمُ
congested areas
مناطق محتشدة (بالسكان) أو زاخرة بما يتجاوز طاقتها.
Last Update: 2022-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
congested, engorged
محتقن
Last Update: 2022-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
cold, congested sinuses
البرد، الجيوب المحتقنة
Last Update: 2020-04-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
yeah, a bit congested.
نعم مختنقة قليلاً
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
i'm very congested.
أنا محتقن جدا
it was congested excessively.
كان المكان مكتظاً بالجنود
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
you don't seem congested.
لا تبدو محتقنا
congested and security becoming
تشهدها المطارات المصحوبة بحالة من التردي
yeah, you do sound congested.
نعم، يبدو أنكَ مُحتقِن
yeah, yeah, they do get congested.
نعم.نعم.انها تصبح مزدحمة بعض الاحيان
lungs are congested and heavy,
الرئة محتقنة وثقيلة.
it's too congested down there.
المكان مزدحم جدا هناك
"you sound a little congested."
"تَبْدو a إزدحمَ قليلاً."
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
congested ; engorged ; injected ; turgid
مُحْتَقِن ؛ مُتّسِمٌ بِالاحْتِقَان
her liver's definitely congested, mel.
لابدّ أن كبدها مسدود
-just a cold. she's awfully congested.
فقط بعض البرودة وهذا مكتظ بفظاعة
@3yosh: the bahrain causeway is congested
@3yosh:جسر البحرين زحمممة
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
obama's got the whole thing congested.
حَصلَ obama على الكاملِ شيء مُزدَحَم.