From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
free access to markets;
'8` حرية الوصول إلى الأسواق؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
free access to auctions service
حرية الوصول إلى خدمة المزادات
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we demand free access to data.
لقد طالبنا بشفرات دخول مجانيه للمعلومات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
(h) free access to markets;
(ح) الوصول الحر إلى الأسواق؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
lawyers have free access to defendants.
وللمحامين حرية الوصول إلى المدعى عليهم.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
free access to primary obligatory education
الوصول مجانا إلى التعليم الابتدائي الإلزامي
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
- free access to all forms of education.
- الحصول مجانا على جميع أشكال التعليم.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
now, ods has a firm foundation for free access.
فأصبح الوصول الآن مجانا إلى نظام الوثائق الرسمية يقوم على أساس متين.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
(e) free access to public transportation etc.
(ﻫ) الوصول الخالي من العراقيل إلى وسائل النقل العام، وما إلى ذلك.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
guarantee free access to the media (hungary);
73- ضمان الوصول الحرّ إلى وسائط الإعلام (هنغاريا)؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
114. the municipal health system is free access.
114- والنظام الصحي البلدي هو نظام مجاني.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he stressed that free access to treatment was needed.
وشدد على ضرورة الحصول على العلاج مجانا.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
115. the public has free access to legal information.
115- والوصول إلى المعلومات القانونية تتاح لجميع المواطنين.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
:: ensure free access to safe and legal abortion services
:: ضمان الحصول مجانا على خدمات الإجهاض الآمن والقانوني.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the code on barrier-free access to buildings was introduced.
وقدم قانون "الوصول إلى المباني دون عوائق ".
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the term itself perhaps wrongly suggested free access to innovation.
فالمصطلح في حد ذاته ربما يوحي خطأ بإمكانية الوصول دون مقابل إلى الابتكار.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
by contrast, israeli settlements had free access to water supplies.
وفي المقابل، ليست هناك قيود على حصول المستوطنين اﻹسرائيليين على المياه.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
- guarantee free access to consultation and independent legal representation;
- ضمان حرية التشاور والاستفادة من التمثيل القانوني المستقل؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
paragraph 3 (a): free access for unamsil throughout sierra leone
الفقرة 3 (أ): السماح لبعثة الأمم المتحدة في سيراليون بالوصول بحرية إلى جميع أنحاء سيراليون
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
(c) provide car-free access to essential local services;
(ج) إتاحة الوصول إلى الخدمات المحلية الأساسية دون استخدام السيارات؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: