Results for contingency and commitment translation from English to Arabic

and commitment...
لشجاعة...

acknowledgment and commitment
والالتزام

brothers and commitment.
أخوة وإلتزام

5. contingency and allowances
5 - مخصصات الطوارئ والمخصصات الاحتياطية

appropriation and commitment authority
الاعتمادات وسلطة الدخول في التزامات

communications, process and commitment
الاتصالات والعملية والالتزام

contingency and emergency preparedness: first aid, rescue
خطط الاستعداد للطوارئ: الإسعافات الأولية والإنقاذ

• development of contingency and evacuation plans and procedures;
• وضع خطط وإجراءات للطوارئ والإجلاء؛

the negative variance is covered from contingency and forward pricing/escalation.
ويغطى الفارق السلبي من الاعتماد المرصود للطوارئ ولتصاعد الأسعار في المستقبل.

expenditures and commitments
2- النفقات والالتزامات

voluntary pledges and commitments
التعهدات والالتزامات الطوعية

and commitments remain voluntary.
وتبقى الالتزامات طوعية.

vi. contingencies and exchange rate fluctuation
سادساً- الطوارئ وتقلبات أسعار الصرف

contingencies and events occurring after the balance sheet date2
وقائع بعد تاريخ الميزانية العمومية

distinguish between provision for contingencies and that for forward price escalation
التمييز بين الاعتماد المخصص لحالات الطوارئ والاعتماد المخصص لتصاعد الأسعار في المستقبل

distinguish between the provision for contingencies and that for forward pricing escalation
التمييز بين الاعتماد المخصص للطوارئ والاعتماد المخصص لتصاعد الأسعار في المستقبل

transition planning must allow for contingencies and respond flexibly to changing circumstances.
ويجب أن يشمل تخطيط عملية الانتقال حالات الطوارئ والاستجابة المرنة للظروف المتغيرة.

it shows how a particular nation values coverage of needs, contingencies and risks.
وهو يمثل مؤشرا على الكيفية التي تقيم بها الدول تلبية الاحتياجات والوقاية من الطوارئ والمخاطر.

you... plan on your contingencies, and i have. you keep your initiative, and i will.
عليك القبول بهذا الوضع الطارئ

construction costs of north lawn building (including fees, contingencies and escalation) size
تكاليف تشييد مبنى الحديقة الشمالية (بما يشمل الرسوم، والطوارئ، وارتفاع الإيجار)