From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
look, it was just a contract job i picked up
انظروا ، كان مجرد عمل قمت به
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
this girl signed a contract. set her up with a job.
لقد وقعت هذه الفتاة عقدها اعطها عملا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i got a contract offer on that security job yesterday.
جاءني إتصال البارحة بِشأن تلك الوظيفة الأمنية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
your job is to make good our contract.
مهمتك هى صناعة عقد جيد لنا.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
you put out a contract and then you hired me to do the job.
لقد أرسلتَ العقد إلي ثم وظفتني للقيام بالعمل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
no,this was not a contract job, this was personal and violent.
هذا لم يكن عمل قاتل مأجور بل كان شخصياً وعنيفاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
with respect to job 801, grover did not provide the contract for that job.
188- وفيما يتعلق بالمشروع رقم 801، لم تقدم شركة grover عقداً بشأنه.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
that contract must include a global jobs pact. "
ويجب أن يتضمن هذا العقد ميثاقا عالميا لتوفير فرص العمل "().
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it's the same kind of job, another contract.
أنها مهمة مشابهة عقد آخر
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
passenger claims his job was a legitimate uk contract.
المسافر يدعي بان عمله كان بعقد بريطاني شرعي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- a training contract clearly stating the job-seeker's rights and obligations
- عقد تدريب ينص بوضوح على حقوقه وواجباته؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
finish this one last job and we'll consider our contract over
انهى هذه المهمه الاخيره و سوف نعتبر عقدك ملغى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hr will provide government relations department job title to enable them to apply and issue visa as per contract job title
تقدم إدارة الموارد البشرية لإدارة العلاقات الحكومية المسمى الوظيفي للموظف لتمكينها من إصدار التأشيرة وإعدادها وفقا للمسمى الوظيفي الموجود في العقد.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
...joe's here doing a job. a contract it is. two years.
هناك عقد والتزامات بيننا منذ عامين
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
migrants also frequently end up doing a different job than stated in the original contract.
وكثيراً ما يؤول الأمر بالمهاجر عاملاً في وظيفة مخالفة لما نص عليه العقد الأصلي.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
this significant rise depends on 1.8% from the fixed- term job contract.
وارتكز هذا الارتفاع الكبير على ازدياد عقود الوظائف المحددة المدة بمعدل 8ر1%.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) to persons who have lost their jobs because of labour contract termination.
)أ( لﻷشخاص الذين فقدوا وظائفهم بسبب انتهاء عقد العمل.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no job. the contracts in my desk were fake.
لا توجد وظيفه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the employer may contract jobs outside his premises provided that such jobs are not dangerous or damaging to the health of the employees.
348 - قد يتعاقد صاحب العمل على أعمال خارج مكان عمله بشرط ألا تكون هذه الأعمال خطرة أو ضارة بصحة العاملين.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
in many cases, women continue to be employed in low-paid part-time and contract jobs marked by insecurity and by safety and health hazards.
فالعديد من النساء لا يزلن يعملن في وظائف منخفضة الأجر، وعلى أساس العمل لبعض الوقت، وفي أعمال بالمقاولة، وهي وظائف تفتقر إلى الأمان ويجري التعرض فيها لأخطار تؤثر على السلامة والصحة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality: