From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contractile
زامّ ; عَقُول ; قابِض ; مُتَقَبّض ; مُتَقَلّص ; مُقَلّص ; مُنْقَبِض
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
contractile ring
حَلَقَةٌ مُتَقضلِّصَة
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
as the strength of the signal increases, more motor units are excited in addition to larger ones, with the largest motor units having as much as 50 times the contractile strength as the smaller ones.
ومع زيادة قوة الإشارة، تتم إثارة المزيد من وحدات الحركة بالإضافة إلى تلك الأكبر منها، حيث تكون لوحدات الحركة الأكبر قوة تقلص تصل إلى 50 ضعفًا لقوة تلك الوحدات الأصغر.
in contrast, this phenomenon is not observed in animal cells which have no cell walls to prevent them from being burst by the flow of water into the cell and must either continually pump out water, with a contractile vacuole, or live in an isotonic solution where there is no osmotic pressure.
في المقابل, لم يتم ملاحظة هذه الظاهرة في الخلايا الحيوانية التي لا تحتوي جدر خلوية لمنعها من الانفجار بوساطة الماء المتدفق إلى الخلية, حيث يجب عليها ضخ الماء إلى خارج الخلية باستمرار أو العيش في محلول متساوي التوتر حيث لا يوجد ضغط أسموزي.
its positive inotropic effect results from increased aerobic metabolism and synthesis of high-energy phosphates. it causes a dose-dependent increase in myocyte contractile performance that is independent of and additive to β-adrenergic stimulation.
يبدو أن هذا التأثير الداعم للقلب ينجم عن زيادة الاستقلاب الهوائي وتشكّل الفوسفات عالية الطاقة، وأن ذلك يؤدي إلى تحسّن قلوصية الخلايا العضلية بدرجة تتناسب مع الجرعة، وبشكل مستقل (وإضافي) عن تنبيه المستقبلات .
