Results for convention on psychotropic substan... translation from English to Arabic

convention on psychotropic substances of 1971
اتفاقية المؤثرات العقلية لعام 1971

the convention on psychotropic substances of 1971
) واتفاقية المؤثرات العقلية لسنة 1971(

b. convention on psychotropic substances of 1971
باء - اتفاقية المؤثرات العقلية لسنة 1971

the convention on psychotropic substances of 1971;
- الإتفاقية الدولية للمؤثرات العقلية لعام 1971؛

- the convention on psychotropic substances of 1971,
- اتفاقية المؤثرات العقلية لعام 1971؛

(b) convention on psychotropic substances of 1971:
(ب) اتفاقية المؤثرات العقلية لسنة 1971:()

on psychotropic substances of 1971**
المؤثرات العقلية لسنة 1971***

(b) the convention on psychotropic substances of 1971;
(ب) اتفاقية المؤثرات العقلية لسنة 1971؛

recalling also the convention on psychotropic substances of 1971,
وإذ يشير أيضا إلى اتفاقية المؤثرات العقلية لعام 1971()،

psychotropic substances of 1971**
المؤثرات العقلية لسنة 1971

1971 convention on psychotropic substances c/
اتفاقية المؤثرات العقلية لسنة ١٩٧١)ج(

under the convention on psychotropic substances of 1971 5-23 2
اﻻشعارات التي توصي بجدولة أو تعديل الجداول بمقتضى اتفاقية المؤثرات العقلية لسنة ١٧٩١

4.4 convention on psychotropic substances (vienna, 1971),
4-4 اتفاقية المؤثرات العقلية (فيينا، 1971)؛

the convention on psychotropic substances of 1971 ibid., vol. 1019, no. 14956.
)٥( اﻷمم المتحدة، مجموعة المعاهدات، المجلد ٥٢٠، الرقم ٧٥١٥.

israel is also a party to the convention on psychotropic substances of 1971.
وهي أيضـــا طرف في اتفاقية المؤثرات العقلية لعام ١٩٧١.

inclusion of amineptine in schedule ii of the convention on psychotropic substances of 1971
إدراج مادة الأمينيبتين في الجدول الثاني من اتفاقية المؤثرات العقلية لسنة 1971

an analogous obligation is set forth in the convention on psychotropic substances of 1971.
وينص على التزام مماثل في اتفاقية المؤثرات العقلية لعام ١٩٧١.

the following 183 states are parties to the convention on psychotropic substances of 1971:
أصبحت الدول التالية وعددها 183 دولة أطرافا في اتفاقية المؤثرات العقلية لعام 1971():

the following 179 states are parties to the convention on psychotropic substances of 1971:b
أصبحت الدول التالية وعددها 179 دولة أطرافا في اتفاقية المؤثرات العقلية لعام 1971(ب):

article 17 of the convention on psychotropic substances of 1971 ibid., vol. 1019, no. 14956.
والمادة ٧١ من اتفاقية المؤثرات العقلية لسنة ١٧٩١المرجع نفسه، المجلد ٩١٠١، الرقم ٦٥٩٤١.