Results for coordinating growth of fund and lo... translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

coordinating growth of fund and long term capital

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

long term capital

Arabic

رُءُوس أموال طويلة الأجل

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

long-term capital

Arabic

رؤوس الأموال الطويلة الأجل

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

long term capital investment

Arabic

اِسْتِثْمَار رُءُوس أموال طويلة الأجل

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

long-term capital investment

Arabic

استثمار طويل الأجل لرؤوس الأموال

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

like long-term capital, '98.

Arabic

كما حدث في عام 1998

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

long-term capital asset management

Arabic

إدارة الأصول العينية في الأجل الطويل

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

achieve long-term growth of both capital and income.

Arabic

طھط­ظ‚ظٹظ‚ ظ†ظ…ظˆ ط·ظˆظٹظ„ ط§ظ„ط£ط¬ظ„ ظ„ط±ط£ط³ ط§ظ„ظ…ط§ظ„ ظˆط§ظ„ط¯ط®ظ„ ط¹ظ„ظ‰ ط­ط¯ظچ ط³ظˆط§ط،.

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

short and long term

Arabic

طويلة اﻷمد وقصيرة اﻷمد

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and long-term foreign

Arabic

المتوسط اﻷجل والطويل اﻷجل

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

c. long-term capital flows grow stronger

Arabic

اشتداد تدفقات رؤوس اﻷموال الطويلة اﻷجل

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

medium- and long-term

Arabic

اﻷجلين المتوسط والطويل

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

‎medium and long term liabilities

Arabic

التزامات متوسطة وطويلة الأجل

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

home support and long-term care

Arabic

بـاء - الدعم المنزلي والرعاية الطويلة الأمد

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

these projects are independent of any implementation of a long-term capital master plan.

Arabic

وهذه المشاريع منفصلة عن أي تنفيذ لخطة رئيسية طويلة الأجل للأصول الرأسمالية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and long-term early warning systems

Arabic

(المنسق الدكتور في.

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

2. medium- and long-term measures

Arabic

٢ - التدابير المطلوبة في اﻷجلين المتوسط والطويل

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

medium- and long-term strategic responses

Arabic

استراتيجية الاستجابات المتوسطة والطويلة الأمد

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in 1996, we hope the inflow of short- and long-term capital will be close to $50 billion per year.

Arabic

وفي عام ١٩٩٦، نأمل أن يبلغ تدفق رؤوس اﻷموال الوافدة القصيرة اﻷجل والطويلة اﻷجل ما يناهز ٥٠ مليار دوﻻر في السنة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- qualified, independent and long-term personnel,

Arabic

- الموظفون المؤهلون والمستقلون والعاملون بعقود طويلة الأجل،

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"no country has developed successfully by turning its back on international trade and long-term capital flows.

Arabic

"لم يحصل أن تطور بلد بشكل ناجح بتجاهله للتجارة الدولية والتدفقات الرأسمالية الطويلة الأمد.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,773,110,402 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK