Trying to learn how to translate from the human translation examples.
coral encrusted
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
coral
مرجان
Last Update: 2020-06-05 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Drkhateeb
- coral?
-كـــــــــورال؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
zircon encrusted
مرصع بالزركون
Last Update: 2020-06-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
shit-encrusted maggots.
ديدان عفنة
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
diamond-encrusted lollipops,
مصاصة مرصعة بالماس
the sulfur encrusted the bone.
الكبريت غطّى العظام
your jewel-encrusted lock pick.
جوهرتك المرصعة بالأحجار تبدو مناسبة
we were encrusted by your world.
ومرصعونحنمن قبلالعالمالذي تعيشونفيه
scabbed and encrusted with moon diamonds.
ملفوفة و مغطاه بالماس القمري.
it's encrusted with igneous biotite
إنّه مرصّع بالـ"بيوتايت" الناريّ
Last Update: 2016-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
vernon's was encrusted with jewels.
-أشترى ( فيرون ) لى واحد مغطى بالمجوهرات
this magnificent piece is encrusted with rubies
هذهالقطعةالرائعة،
Last Update: 2016-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
i even bought a jewel-encrusted bra.
لقد اشتريت حتي حمالة صدر مرصعة جوهرة
shit-encrusted maggots. burning, scorching rain.
مطر حارق لاذع
the legs of the platforms become encrusted with corals.
سيقان المنصات يبدأ المرجان بالإلتصاق بها
it's about yay big, encrusted in rubies?
لن تخدعيني
you, where have you been, you gold-encrusted buffoon?
انت، اين كنت ايها المهرج المغطى بالذهب
listen, this turquoise-encrusted bra is worth 50 grand.
اسمع , هذا الصديري التركواز يساوي خمسون الف .
you say diamond-encrusted wedding band, total carats 3, huh?
لقد قلت أنها خواتم زفاف مرصعة بالألماس عيار 3 قيراط؟
what do you mean, you don't have diamond-encrusted business cards?
ما الذي تعنيه، بأن ليسَ لديك بطاقة أعمال بالألماس مرصع؟
