Results for corporate account translation from English to Arabic

agency/corporate account information
معلومات حساب الوكالة/الشركة

corporate accounts -
حسابات الشركة -

you want to play accountant, go check the corporate account.
أتريد أن تلعب دور المحاسب . اذهب وتحّقق من حساب العمليّة

he has a 34-r on a corporate account in belize.
من فرع شركتنا هناك انه يشتكى من عطل في تحويل الاموال

have any other checks been written from that corporate account?
-أكتبت أيّ شيكات أخرى من ذاك الحساب؟

prepaid corporate accounts.
كحساب مسبق الدفع للشركات

would you like us to send a brochure on corporate account facility?
هل تود أن نرسل إليك كتيب التسهيلات الممنوحة لحساب الشركات؟

so. i'll cut a check for tonya today from the corporate account.
-سوف أحرر شيكاً لـ(تونيا) من حسابكم المشترك

for corporate accounts, press 2.
لحسابات الشركات؛ أضغط رقم 2.

individual retirement account ira, corporate
حساب التقاعد الفردي (ira) للشركات

corporate accounts payable. nina speaking.
شركة دفع الحسابات، نينا تتحدث

on the given day, the money's wired into a corporate account in an offshore bank.
وفي يوم التحصيل سترسل حوالة بأسم شركتنا الى مصرف بعيد عن الشاطئ

i think it should come from the corporate account, because it's better for tax purposes.
أجرها لقاء إدارتها. أعتقد بأنه من الأجدى أن يكون من الحساب المشترك، لأنه أفضل إذا فكرنا بالضرائب

nina: corporate accounts payable. nina speaking.
شركة دفع الحسابات، نينا تتحدث

[ring] corporate accounts payable. nina speaking.
شركة دفع الحسابات، نينا تتحدث

okay, but what about the bigger corporate accounts?
و ماذا عن أصحاب الحسابات الكبيرة؟

but i won't have access to the corporate accounts.
ولكن لن يكون لديّ منفذ إلى حسابات الشركات

it's bank policy not to release this money in cash, 'cause it's under a corporate account.
لأنه سيكون مغطى تحت حساب الشركة

- corporate accounts, financial records, salary, bonuses.
- , حسابات الشركة السجلات المالية الرواتب , و الزيادات

these guys stole a credit card linked to a corporate account that's owned by krukov shipping out of rostov,russia.
هؤلاء الرجال سرقوا a بطاقة إئتمان إرتبط إلى a حساب متعلّق بالشركات ذلك ممتلك من قبل krukov شحن خارج rostov، روسيا.