Results for cosider translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

on 30 march 1996, the investigating judge appointed an expert to review the management of cosider within one month.

Arabic

وفي 30 آذار/مارس 1996، قام قاضي التحقيق بتعيين خبير لفحص المستندات المتعلقة بإدارة شؤون شركة كوسيدار وحدد لـه مهلة شهر لإنجاز المهمة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

2.1 on 9 march 1996, abdelhamid taright, ahmed touadi, mohamed remli and amar yousfi, respectively chairman of the board of directors, general manager, financial director and director of supplies of the state-owned company cosider, were charged with misappropriation of public funds, forgery and use of forged documents and placed in pretrial detention.

Arabic

2-1 في 9 آذار/مارس 1996، أُدين كل من عبد الحميد تاريغت، وأحمد توادي، ومحمد رملي، وعمار يوسفي، وهم على التوالي رئيس مجلس الإدارة، والمدير العام، والمدير المالي، ومدير مرفق الإمدادات لدى شركة كوسيدار التابعة للدولة بتهمة اختلاس أموال عامة، والتزوير واستخدام وثائق مزورة، وأودعوا الحبس الاحتياطي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,167,005,059 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK