Results for course medications translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

course medications

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

medications

Arabic

الأدوية

Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

medications?

Arabic

-والأدوية ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

active medications

Arabic

الأدوية التي تتناولها الآن:

Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

have you stopped taking your medication? of course not.

Arabic

بالطبع لا , فأنا عاقل مثلكِ تماماً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

bruce can't drink on his medication. course he can.

Arabic

يستطيع شربها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

oh... just minor hallucinations, of course, by my self-medication.

Arabic

إنّها مجرّد هلوساتٍ بسيطة بالطبع، نتيجةَ أدويتي الخاصّة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

of course. medication and changing daily habits is enough to reverse it.

Arabic

بالتأكيد، العلاج و تغيير العادات اليومية يمكنه أن يفعل هذا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

this should include the patient’s cardiac disease, comorbidities, operative procedure, intraoperative course, medications being administered, and special instructions for postoperative care.

Arabic

يجب أن يشتمل هذا التقرير على الآفة القلبية والإمراضيات المرافقة، والإجراء الجراحي وسير العمل الجراحي، والأدوية المستخدمة، وأيّة تعليمات خاصة بالعناية بعد العمل الجراحي.

Last Update: 2013-07-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

(course of) treatment ; cure ; medication ; receiving or seeking of medical treatment ; therapy

Arabic

تدَاوِي

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

medication

Arabic

دواء

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,800,542,453 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK