Results for cozumel translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

cozumel

Arabic

كوزوميل

Last Update: 2015-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you know cozumel?

Arabic

اتعرف كوزوميل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"living it up in club med cozumel."

Arabic

أستمتع في نادي ميد كوزميل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

nope, you missed it. and here we are in cozumel.

Arabic

لا ,ليس هكذا نحن هنا في كوزوميل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

then we'll go to cozumel, after that the isle of mujeres.

Arabic

ثم سنذهب الى كوزوميل بعد ذلك، جزيرة موخيريس

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

:: unep latin america and the caribbean civil society consultation (cozumel, mexico)

Arabic

:: مشاورات المجتمع المدني لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في إطار برنامج الأمم المتحدة للبيئة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the general meeting of the international coral reef initiative was held in cozumel, mexico, on 22 and 23 october 2006.

Arabic

عُقد الاجتماع العام للمبادرة الدولية بشأن الشعب المرجانية في كوزوميل، المكسيك، يومي 22 و 23 تشرين الأول/أكتوبر 2006.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

just don't eat anything that wears a collar, and if you need me, i'll be on the beach in cozumel screening my calls.

Arabic

... لا تقلق , و إذا إحتجتنى سأكون موجودا ً لكى أرد على مكالماتى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

wait, carmen... and don't bother yourself with how i know your name... um, aren't you supposed to be in cozumel with alec?

Arabic

الانتظار، كارمن... ولا تهتم بنفسك مع كيف أعرف اسمك... أم، ليست لك من المفترض أن تكون في كوزوميل مع أليك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

then last month, i was in cozumel for sailfish... and september, a bunch of us guys... get together, go down to mexico... and shoot white-wing dove.

Arabic

ثم الشهر الماضي، كنت في "كوزوميل" لأصطياد السمك... وسبتمبر مجموعة منا... إجتمعنا معاً، لنذهب إلى "المكسيك"...

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

102. reiterates its support for the international coral reef initiative, takes note of the international coral reef initiative general meetings, held in koror from 31 october to 2 november 2005, and in cozumel, mexico, on 22 and 23 october 2006, supports the work under the jakarta mandate on marine and coastal biological diversity and the elaborated programme of work on marine and coastal biological diversity related to coral reefs, and notes the progress that the international coral reef initiative and other relevant bodies have made to incorporate cold water coral ecosystems into their programmes and activities and to promote the conservation and sustainable use of all coral reef resources;

Arabic

102 - تكرر دعمها للمبادرة الدولية بشأن الشعاب المرجانية، وتحيط علما بالاجتماعين العامين اللذين عقدتهما المبادرة الدولية بشأن الشعاب المرجانية في كورور، في الفترة من 31 تشرين الأول/أكتوبر إلى 2 تشرين الثاني/نوفمبر 2005، وفي كوزوميل، المكسيك، في 22 و 23 تشرين الأول/أكتوبر 2006، وتؤيد الأعمال التي يجري الاضطلاع بها في إطار ولاية جاكارتا للتنوع البيولوجي البحري والساحلي وبرنامج العمل المفصل بشأن التنوع البيولوجي البحري والساحلي المتصل بالشعاب المرجانية، وتلاحظ التقدم الذي أحرزته المبادرة الدولية بشأن الشعاب المرجانية والهيئات الأخرى ذات الصلة من أجل إدراج النظم الإيكولوجية للشعاب المرجانية الموجودة في المياه الباردة في برامجها وأنشطتها ولتعزيز حفظ جميع موارد الشعاب المرجانية واستخدامها على نحو مستدام؛

Last Update: 2017-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Mostahmed

Get a better translation with
7,793,379,030 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK