Results for cross verify translation from English to Arabic

verify
يتحقق

verify.
تأكيد.

verify!
تحقـّق من موته!

& verify:
تأكّد:

‎key verify
يحقق البيانات بواسطة آلة مراجعة

verify, to
راجع، تحقق، فحص

kdat: verify
kdat: تحقّق

-verify this.
-تأكد من هذا

verify members
verificar membros

verify identities.
. (قارني سجلات الطاقم علي متن (سان دومينك

change & verify
تغيير وتحقق

:: verify signatures.
:: ينبغي التحقق من التوقيعات.

passphrase (verify):
جملة السر (تحقَّق):

verify forecast load
verificar previsمo de carga

change & verify
تغيير وتحقق

hamas refuses to allow the red cross or any other agency to visit him and verify his condition.
وترفض حماس السماح للصليب الأحمر أو لأية وكالة أخرى بزيارته والتحقق من وضعه.

the red cross or any other humanitarian agency has been denied permission to visit him and verify his condition.
ولم يُسمح لمنظمة الصليب الأحمر ولا لأي وكالة إنسانية أخرى بزيارته والتحقق من حالته.

however, the red cross or any other humanitarian agency has been denied permission to visit him and verify his condition.
بيد أنه لم يُسمح لمنظمة الصليب الأحمر ولا لأي وكالة إنسانية أخرى بزيارته والتحقق من حالته.

checks had also been carried out to verify that firms involved in cross-border commercial activities were not involved in trafficking.
وقد تمت عمليات تفتيش بالفعل للتأكد من أن الشركات التي تضطلع بأنشطة تجارية عبر الحدود، ليست ضالعة في الاتجار بالنساء.

‎verify
يتحقق من، يُثْبِت