Results for custom create translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

custom create

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

custom

Arabic

مخصص

Last Update: 2013-04-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

custom...

Arabic

y

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

custom:

Arabic

مُخصّص:

Last Update: 2012-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

custom, customs

Arabic

جمرك

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

create custom outline

Arabic

أنشئ محيطاً مخصصاً

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

create a custom command bar

Arabic

إنشاء شريط أوامر مخصص

Last Update: 2005-06-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Ahmadwadan

English

or, on the drop-down menu, click custom to create your own filter.

Arabic

أو من القائمة المنسدلة، انقر فوق تخصيص لإنشاء التصفية الخاصة بك.

Last Update: 2005-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ahmadwadan
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

create a custom last. fm station

Arabic

أنشئ محطّة مخصّصة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ahmadwadan

English

create a custom default user profile

Arabic

إنشاء ملف تعريف افتراضي مخصص خاص بالمستخدم

Last Update: 2005-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ahmadwadan

English

create custom lists for sorting or autofill

Arabic

أنشئ قوائم مخصصة للفرز أو الملء التلقائي

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ahmadwadan

English

compiz custom (create wrapper script'compiz-kde-launcher 'to launch it)

Arabic

تخصيص كومبيز (إنشاء سكربت الوصول لغلاف كمبيز- كدي) name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ahmadwadan

English

create a custom vector outline that text will run around

Arabic

أنشئ محيط متجه مخصص بحيث يدور حوله النص

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ahmadwadan

English

you can create custom tabs to collect your custom portlets.

Arabic

يمكنك إنشاء علامات تبويب مخصصة لجمع المكونات الخاصة،

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

customs which create such discrimination... should be done away with.

Arabic

العادات الذى توّجد .... مثل هذة التفرقة . يجب أن نتخلص منها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you create additional custom error pages before you install this hotfix.

Arabic

إنشاء صفحات خطأ مخصصة إضافية قبل تثبيت هذا الإصلاح الجديد.

Last Update: 2006-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ahmadwadan

English

for many companies, the primary objective was to create an interface with customs.

Arabic

وكان الهدف الرئيسي لكثير من الشركات إقامةَ وصلة بينية مع الجمارك.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Ahmadwadan

English

5. webb fontaine will create a help desk unit and will train help desk customs staff.

Arabic

5. ستقوم ويب فونتين بإنشاء مكتب مساعدة وستقوم بتدريب موظفي الجمارك بمكتب المساعدة.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

technical assistance to create/build up capacities to prevent and control customs offences

Arabic

(د) تقديم المساعدة الفنية لتكوين القدرات وبنائها في مجال مكافحة المخالفات الجمركية وضبطها

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the method we illustrate in this video uses a pre-made videodisc but creates custom hypercard stacks.

Arabic

والطريقة التي سنشرحها اليوم في هذا العرض تتضمن شريط فيديو ولكن باستخدام مجموعة بطاقات ربط منزلية الصنع.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you can also create a custom command bar by using the temporary:=true argument.

Arabic

يمكنك أيضًا إنشاء شريط أوامر مخصص عن طريق استخدام الوسيطة temporary:=true.

Last Update: 2005-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Ahmadwadan
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,384,728 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK