From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cut off
مقاطعة:
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 5
Quality:
cut off.
اقطع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
cut-off
قطع
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 4
Quality:
- cut off!
إشعل المضخات إفصل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
cut-off procedures for imprest bank accounts
إجراءات إقفال الحسابات المصرفية للسلف
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cut-off (us)
ميزانية دورية للشيكات بغرض الرقابة
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cut-off limit
أدني مرجع
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cut-off; cutoff
قطع انحناء نهر
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
okay, phil, initiate take-off procedures.
-حسناً، (فيل)، ابدأ إجراءات الإقلاع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
imprest processes cut-off procedures for imprest bank accounts
إجراءات إقفال الحسابات المصرفية للسلف
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cut-off procedures will be synchronized by 31 december 2007 for the annual close
سيتحقق التزامن بين إجراءات إقفال الحسابات المصرفية بحلول 31 كانون الأول/ديسمبر 2007 لإقفال السنة المالية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cut-off
ميزانية دورية للشيكات بغرض الرقابة
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
implement adequate cut-off procedures to ensure all transactions relating to the reporting period are accounted for
تنفيذ إجراءات مناسبة لتحديد مواعيد ختامية للبيانات المالية تكفل إثبات جميع المعاملات المتصلة بالفترة المشمولة بالتقرير
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
these incorrect cut-off procedures led to unrecorded transactions which are detailed in table 3 below. table 3
لقد أدت هذه الإجراءات الخاطئة في إقفال الحسابات إلى عدم تسجيل بعض المعاملات التي ترد تفاصيلها في الجدول 3 أدناه:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the board recommends that the administration ensure strict compliance with cut-off procedures in the preparation of financial statements.
41 - يوصي المجلس بأن تكفل الإدارة الامتثال التام لإجراءات الإقفال عند إعداد البيانات المالية.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
liabilities are accrued in the psd accounts following recognized accounting standards, and appropriate cut-off procedures are followed consistently.
27 - تنشأ الخصوم في حسابات شعبة القطاع الخاص وفقا للمعايير المحاسبية المعترف بها وتتبع باستمرار إجراءات الوقف المناسبة.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 4
Quality:
(l) review the cut-off procedures for bank accounts so that all transactions are accounted for (para. 84);
(ل) استعراض إجراءات التصفية النهائية للحسابات المصرفية، بحيث تُؤخذ جميع المعاملات في الاعتبار (الفقرة 84)؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
in paragraph 41, the board recommended that the administration ensure strict compliance with cut-off procedures in the preparation of financial statements.
11 - يوصي المجلس في الفقرة 41 بأن تضمن الإدارة امتثالاً صارماً لإجراءات إغلاق الحسابات عند إعداد البيانات المالية.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
liabilities are accrued in the private sector division accounts following recognized accounting standards, and appropriate cut-off procedures are followed consistently.
27 - تنشأ الخصوم في حسابات شعبة القطاع الخاص وفقا للمعايير المحاسبية المعترف بها وتتبع باستمرار الإجراءات المناسبة لإقفال الحسابات.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
gold squadron, begin take-off procedure.
الفريق "جولد" , بدأ في الإقلاع
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting