Trying to learn how to translate from the human translation examples.
cut sheets
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sheets
أوراق
Last Update: 2017-03-16 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
sheets?
شراشف ؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
~sheets...
~ورقات...
Last Update: 2016-11-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
cone sheets
عروق مخروطية
Last Update: 2023-01-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
emily, cut the cable to the sheets.
إميلي، وقطع كابل إلى ورقة.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
before you get mad, i cut my own sheets.
قبل أن تغضبي لقد قصصت بطانيتي
ghosts are sheets with holes cut out.
الأشباح عبارة عن اغطية وفتحات
your mother will kill you when she sees you cut holes in her $300 sheets.
ستغضب أمك عندما ترى بأنك قطعتي تلك الملاءات التي تقدر بـ 300 دولار.
cut sheet autoselect
انتقاء تلقائي لمصدر الورق
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
metal sheet cut and accessories
قطع ألواح معدنية ولوازمه
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
additional sheets should be cut to insert between the front and back of the clothing
يجب قطع ألواح إضافية لإدخالها بين الجانب الأمامي والخلفي للملابس
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
look, i'm gonna cut after english and make sure she's not at home still hiding under my sheets.
حسناً، سأُغادر بعد فصل اللغة الانجليزية كي اتأكد أنها لاتزال بالمنزل، مختبئة تحت الأغطية.
the woman who cut off her finger while working sheet metal.
المرأة الّتي قُطِعت أصبعها عندما كانت تعمل على لوح معدني؟
that means that each sheet can be cut into 4,000 little pieces.
مما يعني أنّ كلّ ورقة قد تُمّزق إلى 4000 قطعة صغيرة
cut him down to nothing. i couldn't lift him off the sheet.
لم تقيه من شىء كان بإمكانى أن أتركه على الملائات
the first cloth diapers consisted of a specific type of soft tissue sheet, cut into geometric shapes.
واحتوت حفاظات القماش الأولى على نوع خاص من الأنسجة اللينة الرقيقة، يقطع إلى أشكال هندسية.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
you better cut bigger holes in that sheet, mister to see who you're looking at.
من الأفضل لك أن تفتح فتحات ... أكبر في خرقتك سيد ... لترى الذي أمامك.
i'll cut your fuckin' head off and not give a shit how it reads in the report sheet.
سوف أقطع رأسك دون اكتراث لما سيجري على أوراق التقارير
sheet!
الصفحة!
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Drkhateeb