Results for daily reminder translation from English to Arabic

reminder
تذكير

reminder.
للتذكير :

reminder:
تذكِرة:

& reminder:
المنبه:

to use it as a daily reminder
بإستغلالها كعبرة لنا

tom, it is time for your daily reminder.
(توم)، حان وقت رسالة التذكير اليومية

just my... daily reminder to take my digestive enzyme.
تنبيهى اليومى لتناول إنزيم الهضم

here's your daily drought reminder to conserve agua.
لا تتأخروا في القدوم صباحاً

tom robinson was to her a daily reminder... of what she did.
توم روبينسون" كان" .... رسالة تذكيرها اليومية بما فعلت

these children are a daily reminder of their pain and suffering.
وهؤلاء الأطفال تذكرة يومية بآلامهن ومعاناتهن.

- gozaimasu, fighting frogs. here's your daily drought reminder:
إليكم أخبار اليوم

the child will be a daily reminder of our betrayal. that's not so.
الطفل سيتم تذكره دائماً بخيانتنا.

and it’s a daily reminder that i have privilege and i must use that.”
إنها بمثابة منبه يومي لي بأنني أمتلك ميزات علي الاستفادة منها.

i had bobby move all of his crap out just so i wouldn't have a daily reminder of it.
لقد جعلت (بوبي) ينقل كل أشيائه

i was hoping digging this hole into the earth would give you time to contemplate your soul, a daily reminder of...
كنت آمل أن حفرك لهذه الحفرة في الأرض، سيمنحك وقتاً للتفكير في روحك، رسالة تذكير يومية...

many have borne children from their horrific experiences. these children are a daily reminder of their pain and suffering.
والوظيفة الرئيسية للجنة هي استعراض كل من قوانين سيراليون التشريعية أو غيرها من القوانين بغية إصلاحها أو تطويرها أو توطيدها أو ترميزها.

the ongoing displacement and continued precarious living conditions of more than 800,000 haitians are a daily reminder of the need to accelerate the pace of reconstruction efforts.
ويعد التشرد المستمر واستمرار ظروف المعيشة المحفوفة بالخطر لما يربو على 000 800 من الهايتيين مما يُـذكِّـر يوميا بالحاجة إلى تعجيل وتيرة جهود إعادة البناء.

however, there were daily reminders that the rights of citizens were violated.
غير أن هناك أحداثاً يومية تذكر بأن حقوق المواطنين يجري انتهاكها.

i painted it because i thought we could all use a daily reminder that if you believe in yourself, even when the odds seem stacked against you anything's possible.
ل رسمت لأنه يعتقد أننا ل يمكن استخدام كل تذكرة يومية أن... ... إذا كنت تعتقد في نفسك، حتى عندما الاحتمالات تبدو مكدسة ضدك... ... أي شيء من الممكن.

i mean, she would have been a daily reminder of what i couldn't do, that i'll never score high enough on the lsats or get into law school.
أعني، لانها كانت بمثابة تذكرة يومية بما لا يمكنني فعله أني لا أحصل على مجموع يكفي بإختبار القبول للإلتحاق بكلية الحقوق