Trying to learn how to translate from the human translation examples.
damp laden
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
laden
أسامة بن لادن
Last Update: 2010-06-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
damp
رطب
Last Update: 2019-01-30 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Drkhateeb
damp down
قَلّصَ، كَبَحَ، كَظَمَ ؛ فَتّرَ، رَطّبَ، خَفّفَ حِدّةَ النار ؛ رطّبَ، لَيّنَ، خفّف بالماء
Last Update: 2020-06-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
and damp.
و رطب
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
fire-damp
غاز المناجم
Last Update: 2019-01-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
damp (to)
رَطَّبَ
Last Update: 2023-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
damp proofing
عزل الرطوبة
Last Update: 2010-03-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
damp leaves.
الأوراق الرطبة.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
goddamned damp!
تباً للرطوبة
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
it's damp.
إنها رطبة
¦ damp cloth:
قطعة قماش رطبة:
Last Update: 2020-04-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
i smell damp.
أَشتمُّ رطوبةً.
fire-damp detector
مكشاف غاز المناجم
tobacco's damp.
التبغ رطب .
everything's damp!
كل شيء رطب هنا
damp spreading throughout.
تنتشر الرطوبة في جميع الأنحاء
damp-proof membrane
غِشاء مانع للرطوبة
- rising damp, indeed.
-الرطوبة، بالتأكيد
damp someone's ardor
خفف من غلوائه
Last Update: 2018-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
damp to
ضيَّق، خفض، قلل القيمة، قلّل
Last Update: 2022-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb