Results for dangling translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

dangling

Arabic

متدلٍ‚ متدلدل‚ مسترخٍ

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dangling node

Arabic

عقدة متدلية

Last Update: 2009-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dangling tasks

Arabic

اعمال غير متصلة

Last Update: 2018-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i was dangling...

Arabic

- لا ..كنت أتدلى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

dangle ; dangling

Arabic

تَذَبْذُب

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's dangling.

Arabic

- هو يَتعلّقُ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

his eye was dangling

Arabic

لقد تقيأت عندما رأيت عين ذلكالفتيخرجتأثناءالشِجار...

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

man, i hate dangling.

Arabic

بأسفل دائرة الحياة الغذائية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the buttons are dangling.

Arabic

الأزرار متدليــــة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

is it soft and dangling?

Arabic

أهو رخو متدلي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

bobbing ; dangling ; hesitant

Arabic

مُتَذَبْذِب

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you left me dangling, lemon.

Arabic

لقد تركتيني معلقاً يا (ليمون)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's my dangling carrot.

Arabic

إنها هديتي الكبرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

dangling daggers against the male

Arabic

"وحمل خنجرًا ضد البلبل المسكين"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you make me want to stop dangling.

Arabic

تجعلونني أفكر في التوقف عن التدلّي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

how do you keep that shit dangling?

Arabic

أعذروني أين تعتقدوا بأنّكم ستذهبون؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

kai's dangling it in his face.

Arabic

كمن يتباهى بالمسألة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

best not to leave dangling threads.

Arabic

من الأفضل ألا نترك الأمور معلّقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

dangling ; hanging ; pendent ; pendulous

Arabic

مُدَلّى

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're dangling from your own ultimatum.

Arabic

أنت علقت كل شيء بإنذارك الأخير

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,359,851,144 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK